Aletria Doce
アラビア語の「アル・イトリヤ」に語源を持ち、ポルトガル北部〜中部のクリスマスに欠かせない甘い細麺ミルクプディング「アレトリア・ドース」。極細のカッペリーニ(アレトリア)をシナモンとレモン香る牛乳で柔らかく煮て卵黄でとろりと綴じ、表面をシナモンパウダーの格子模様で飾ります。
アラビア語の「アル・イトリヤ」に語源を持ち、ポルトガル北部〜中部のクリスマスに欠かせない甘い細麺ミルクプディング「アレトリア・ドース」。極細のカッペリーニ(アレトリア)をシナモンとレモン香る牛乳で柔らかく煮て卵黄でとろりと綴じ、表面をシナモンパウダーの格子模様で飾ります。
ポルトガルの祝祭やクリスマスに欠かせない伝統スイーツ「アロース・ドーセ」。レモンの皮とシナモンスティックの香りをつけたミルクで短粒米をコトコト煮たあと、火を止めてから卵黄を加えて黄金色にとろりと仕上げ、表面をシナモンパウダーで幾何学模様に飾ります。
ドイツのベルリーナーが20世紀半ばにポルトガルの海辺やカフェ文化で独自の進化を遂げた定番おやつ「ボーラ・デ・ベルリン」。ふっくら揚げてグラニュー糖をまぶした丸いドーナツに横から切れ目を入れ、レモンの香る濃厚な黄色いカスタードクリームをたっぷり挟み込みます。
カルダス・ダ・ライーニャ名物として親しまれる、乳製品不使用の軽やかな伝統シュー菓子「カヴァカス」。沸騰させた水とオリーブオイルで小麦粉を練り、たっぷりの卵を加えて高温で空洞たっぷりに焼き上げ、爽やかなレモンの真っ白な糖衣をまとわせます。
フランスのイル・フロッタントにも通じるポルトガル家庭の伝統デザート「ファロフィアス」。しっかり角が立つまで泡立てたメレンゲを、シナモンとレモン皮の香りをつけた熱い牛乳でそっと茹でて雲のように浮かべ、残った卵黄と牛乳で炊いた黄金色のアングレーズソースと味わいます。
19世紀末にポルト近郊サント・ティルソの老舗菓子店から生まれた「ジェズイータス」。サクサクのパイ生地の三角形に濃厚な卵黄クリーム(ドース・デ・オヴォシュ)を挟み、表面を真っ白なメレンゲ糖衣とスライスアーモンド、シナモンで覆ってカリッと焼き上げた銘菓です。
フランスのクレームブリュレに相当するポルトガル定番スイーツ「レイテ・クレメ」。生クリームをオーブンで焼くフランス式とは異なり、レモンの皮とシナモンが香る牛乳をコーンスターチと卵黄で鍋炊きし、冷やしてから表面の砂糖をバーナーでパリッと焦がします。
16世紀ポルトガル・アヴェイロの修道院で余った卵黄を活用するため生まれ、EU地理的表示保護を受ける伝統菓子「オヴォシュ・モーレシュ」。粉やバターを一切使わず、漉した卵黄と濃いシロップだけで炊き上げる輝く黄金クリームを薄い最中種(海モチーフのウエハース)に詰めていただきます。
ポルトガルの街角のパン屋・菓子屋(パステラリア)に必ず並ぶ名物ブリオッシュパン「パオン・デ・デウス」。レモンが香るふわふわのリッチな生地の上に、卵・砂糖・ココナッツを混ぜた香ばしい黄金色のココナッツペーストをたっぷりのせて焼き上げます。
ポルトガル・オヴァール地方のIGP認証伝統菓子「パン・デ・ロー・デ・オヴァール」。バターや牛乳を使わず、驚くほどたっぷりの卵黄と砂糖・少量の薄力粉だけでふんわり焼き上げ、中心部分を半熟カスタードのようにトロトロに残す絶品スイーツです。
ポルトガルの修道院で「天使の二重あご」という愛嬌ある名を与えられた無小麦のシロップ菓子「パポシュ・デ・アンジョ」。卵黄と少量の卵白だけを白っぽくなるまで根気よく泡立てて小さな型でふんわり焼き上げ、シナモンとレモン香る黄金シロップをたっぷり染み込ませます。
19世紀末にリスボン近郊トレス・ヴェドラスの修道院菓子の流れから誕生した「パステル・デ・フェイジョン」。薄くパリッと焼いた生地の中に、皮を剥いた白インゲン豆の裏ごし、アーモンドパウダー、シロップ、卵黄を練り上げた濃厚な黄金クリームが詰まっています。
渦巻き状のサクサクしたパイ生地と高温で焼き焦がした濃厚カスタードが特徴のパステル・デ・ナタは、19世紀以前にリスボン・ベレン地区のジェロニモス修道院の修道士により考案されたと伝えられます。現地では焼きたての温かいものにシナモンを振り、エスプレッソ(ビカ)と楽しみます。
19世紀にブラガ近郊プリスコス教区の神父であり名料理人だったレベロ師が考案した「プディン・アバデ・デ・プリスコス」。乳製品を一切使わず、塩漬け豚脂(トウシーニョ)、シナモン、レモン、ポートワイン、そして15個もの卵黄を艶やかなカラメルと共に湯煎焼きにする、比類なき滑らかさのポルトガル最高峰プリンです。
13世紀からリスボン郊外シントラの名産として愛され続ける小さなチーズタルト「ケイジャーダ・デ・シントラ」。パリッと薄皮のタルトカップに、シナモン香るリコッタ(ヘケイジャオン)チーズと卵黄の濃厚フィリングを流して紙型ごと香ばしく焼き上げます。
ポルトガルのクリスマスに欠かせない伝統菓子「ラバナーダス」(南部では黄金のスライスを意味するファティアス・ドウラーダスとも呼ばれます)。固くなった厚切りパンをシナモン・レモン牛乳に浸し、卵を絡めて揚げ焼きにし、シナモンシュガーとポートワイン香る温かいシロップで仕上げます。
ポルトガルとマカオで愛される火を使わないお手軽グラススイーツ「セラドゥーラ」。細かくおがくず(セラドゥーラ)状に砕いたマリービスケットと、コンデンスミルクを混ぜた軽やかな生クリームを交互に重ねて冷やすだけの、口溶け抜群のデザートです。
アブランテス地方に伝わる修道院由来の焼きプリン「ティジェラーダ」。素焼きの耐熱陶器(ティジェラ)をあらかじめオーブンで熱々に空焼きしてから、シナモンとレモン香る卵・牛乳・少量の小麦粉生地を流し込むことで、底に蜂の巣状の気泡、表面に濃い焼き色が生まれます。
16世紀の北ポルトガル修道院で生まれた名門修道院菓子「トウシーニョ・ド・セウ(天国のベーコン)」。バターや牛乳を使わず、たっぷりの卵黄・挽きたてアーモンドプードル・1本糸濃度の濃いシロップだけで焼き上げる、まるでしっとりとろける黄金のアーモンドタルトのような極上菓子です。
1940年代からシントラの名店発祥として名高い「トラヴェセイロ・デ・シントラ(シントラの枕)」。パイ生地の中に、カステラ風に濃厚な卵黄・アーモンド・レモン・シナモンのクリームを詰め、表面に砂糖をまぶして香ばしい長方形の枕型に焼き上げます。