Κρεμώδες κίτρινο πορτογαλικό γλυκό Aletria Doce με παραδοσιακό καρό σχέδιο από κανέλα σκόνη στην επιφάνεια
Πορτογαλία
35 λ.
γαλακτοκομικά γλυκά

Aletria Doce

Η Aletria Doce, που κληρονομήθηκε στα πορτογαλικά από την αραβική λέξη «al-itriyya», αποτελεί βασικό γλυκό των Χριστουγέννων και των γιορτών στη Βόρεια και Κεντρική Πορτογαλία. Αποτελείται από πολύ λεπτά ζυμαρικά σε στυλ «μαλλιών αγγέλου» που βράζονται αρχικά ελαφρά σε νερό και στη συνέχεια μαγειρεύονται σε γάλα με βούτυρο, ξύσμα λεμονιού και ξύλο κανέλας, δεμένα με κρόκους αβγών και διακοσμημένα επιφανειακά με σχέδια από κανέλα σκόνη.

Χρυσαφένιο πορτογαλικό ρυζόγαλο (Arroz Doce) με παραδοσιακό σχέδιο μπακλαβαδωτού πλέγματος από κανέλα
Πορτογαλία
45 λ.
γαλακτοκομικά γλυκά

Arroz Doce Tradicional

Το Arroz Doce, το κλασικό γλυκό με γάλα της πορτογαλικής κουζίνας που κοσμεί εδώ και αιώνες τα γαμήλια και γιορτινά τραπέζια, παρασκευάζεται σιγοβράζοντας το ρύζι σε γάλα με φλούδα λεμονιού και κανέλα. Εκτός φωτιάς, ενσωματώνονται κρόκοι αυγών που του χαρίζουν μεταξένιο, χρυσαφένιο χρώμα, ενώ παραδοσιακά διακοσμείται με σχέδια από κανέλα σε σκόνη.

Λουκουμάδες Bola de Berlim γεμιστοί με κρέμα ζαχαροπλαστικής λεμονιού και πασπαλισμένοι με κρυσταλλική ζάχαρη, να ξεχειλίζουν από το κέντρο
Πορτογαλία
115 λ.
αρτοσκευάσματα

Bola de Berlim com Creme Pasteleiro

Η Bola de Berlim, η πορτογαλική εκδοχή του γερμανικού Berliner (που προσαρμόστηκε στα μέσα του 20ού αιώνα από τα πορτογαλικά ζαχαροπλαστεία με κίτρινη κρέμα ζαχαροπλαστικής λεμονιού και κόπηκε στη μέση), αποτελεί ένα εμβληματικό γλυκό παραλίας και ζαχαροπλαστείου, φημισμένο για την αφράτη, τηγανητή ζύμη του με επικάλυψη από κρυσταλλική ζάχαρη.

Πορτογαλικά ψωμάκια Cavacas με λαμπερό λευκό γλάσο λεμονιού στην κορυφή, φουσκωμένα, χρυσαφένια και κενά εσωτερικά
Πορτογαλία
60 λ.
αρτοσκευάσματα

Cavacas das Caldas

Οι Cavacas, το διάσημο παραδοσιακό αρτοσκεύασμα χωρίς βούτυρο και γάλα από την περιοχή Caldas da Rainha και Santa Maria, παρασκευάζονται ζεματίζοντας αλεύρι σε βραστό νερό και απαλό ελαιόλαδο, χτυπώντας το με άφθονα αυγά και ψήνοντάς το σε υψηλή θερμοκρασία μέχρι να φουσκώσει και να γίνει εντελώς κενό στο εσωτερικό. Στη συνέχεια, καλύπτονται με λαμπερό λευκό γλάσο ζάχαρης με χυμό λεμονιού, προσφέροντας τραγανή εξωτερική υφή και ανάλαφρη, αεράτη εσωτερική δομή.

Πορτογαλικό γλυκό Farofias, αποτελούμενο απόλόφους κατάλευκης αφράτης μαρέγκας που επιπλέουν σε κίτρινη κρεμώδη σάλτσα γάλακτος με άρωμα κανέλας
Πορτογαλία
40 λ.
γαλακτοκομικά γλυκά

Farofias

Αποτελώντας την πορτογαλική οικιακή και μοναστηριακή εκδοχή του γαλλικού γλυκού «Île Flottante» (Πλωτό Νησί), οι Farofias σερβίρονται ως σύννεφα από ασπράδια αυγών χτυπημένα σε σφιχτή μαρέγκα με ζάχαρη, τα οποία ποσάρονται σε χλιαρό γάλα που τρέμει χωρίς να βράζει, αρωματισμένο με ξύλο κανέλας και φλούδα λεμονιού, και στη συνέχεια επιπλέουν πάνω σε μια βελούδινη σάλτσα από το ίδιο αρωματικό γάλα μαγειρεμένο με κρόκους αυγών.

Πορτογαλικά τριγωνικά σφολιατίνια Jesuítas με τραγανή λευκή γλάσο, φιλέ αμυγδάλου και κανέλα
Πορτογαλία
52 λ.
αρτοσκευάσματα

Jesuítas

Τα Jesuítas γεννήθηκαν στα τέλη του 19. αιώνα στο ζαχαροπλαστείο Confeitaria Moura στο Santo Tirso, κοντά στο Πόρτο, χάρη στην πινελιά ενός Ισπανού ζαχαροπλάστη από το Μπιλμπάο. Αποτελούν ένα κλασικό, φίνο και τραγανό αρτοσκευάσματα από στρώσεις βουτυράτης σφολιάτας σε σχήμα τριγώνου, γεμισμένες με πλούσια κρέμα κρόκου αυγού (doce de ovos) και καλυμμένες στην κορυφή με λαμπερό γλάσο ασπραδιού, φιλέ αμυγδάλου και κανέλα, πριν ψηθούν στον φούρνο.

Πορτογαλικό γλυκό Leite Creme σε πορσελάνη με τραγανή επιφάνεια ζάχαρης καραμελωμένης με ζεστό σίδερο
Πορτογαλία
30 λ.
κρέμες & πουτίγκες

Leite Creme Queimado

Άμεσο πορτογαλικό αντίστοιχό της γαλλικής Crème Brûlée και της ισπανικής Crema Catalana, το Leite Creme Queimado δεν ψήνεται στον φούρνο αλλά στην κατσαρόλα αποκλειστικά με γάλα, ξύλο κανέλας, φλούδα λεμονιού, κορν φλάour και άφθονους κρόκους αυυγών, αποτελώντας μια πιο ρευστή, βελούδινη κρέμα· την ώρα του σερβιρίσματος η επιφάνειά της καραμελώνεται με πυρακτωμένο σίδερο ή φλόγιστρο.

Χρυσαφένιο πορτογαλικό γλυκό Ovos Moles μέσα σε λεπτά περιβλήματα γκοφρέτας σε σχήμα κοχυλιού και σε μπολ
Πορτογαλία
30 λ.
κρέμες & πουτίγκες

Ovos Moles de Aveiro

Δημιουργημένο τον 16ο αιώνα από τις μοναχές του Μοναστηρίου του Ιησού στο Aveiro, οι οποίες –αφού χρησιμοποίησαν τα ασπράδια για το κολάρισμα των ρούχων– αξιοποίησαν τους κρόκους αυγών μαγειρεύοντάς τους με ζάχαρη. Προστατευμένο με ΠOP (ΠΓΕ) από την ΕΕ, το Ovos Moles de Aveiro παρασκευάζεται γεμίζοντας λεπτά φύλλα οφλά (obre) σε σχήμα κοχυλιού με μια μεταξένια, σιροπιαστή κρέμα από καθαρούς κρόκους αυγών ή σερβίρεται σε κεραμικό μπολ.

Αφράτα πορτογαλικά ψωμάκια Pão de Deus με χρυσή κρούστα ινδικής καρύδας και ζάχαρη άχνη
Πορτογαλία
130 λ.
αρτοσκευάσματα

Pão de Deus

Αναπόσπαστο κομμάτι των πορτογαλικών πρωινών και των βιτρινών των ζαχαροπλαστείων («pastelaria»), το Pão de Deus είναι ένα αφράτο, αρωματισμένο με λεμόνι τσουρέκι/brioche από μαλακή ζύμη με βούτυρο. Πριν μπει στον φούρνο, καλύπτεται γενναιόδωρα με μια χρυσή κρούστα από ζάχαρη, αυγό και τριμμένη ινδική καρύδα, και σερβιρεται συχνά χλιαρό πασπαλισμένο με άχνη ζάχαρη.

Πορτογαλικό κέικ Pão de Ló de Ovar σε χάρτινη φόρμα, με ρευστή κρεμώδη κρόκο στο κέντρο όταν κόβεται
Πορτογαλία
55 λ.
κέικ

Pão de Ló de Ovar

Διάσημο κέικ της Πορτογαλίας με προστατευόμενη ονομασία προέλευσης (ΠΟΠ) από την κωμόπολη Ovar κοντά στο Aveiro, το Pão de Ló de Ovar παρασκευάζεται χωρίς γάλα ή βούτυρο, αποκλειστικά με πολλούς κρόκους αυγών, ζάχαρη και ελάχιστο αλεύρι. Μετά από έντονο και μακρύ χτύπημα, ψήνεται για λίγη ώρα σε πήλινο ή στρογγυλό σκεύος με λαδόκολλα, έχοντας εξωτερικά σπογγώδη υφή και στην καρδιά του μια ρευστή, κρεμώδη υφή που τρώγεται με κουτάλι.

Μικρά πορτογαλικά γλυκάκια Papos de Anjo σε σχήματος θόλου, χωρίς αλεύρι, σε χρυσαφένιο χρώμα, που λαμπυρίζουν μέσα σε διαυγές σιρόπι
Πορτογαλία
60 λ.
σιροπιαστά γλυκά

Papos de Anjo

Το γλυκό Papos de Anjo, του οποίου το όνομα σημαίνει «διπλό πηγούνι των αγγέλων» και αποτελεί κληρονομιά από τα μοναστήρια του Alentejo και του Douro, είναι ένα σιροπιαστό γλυκό χωρίς αλεύρι. Αποτελείται από μεταξένια, χρυσά σπογγώδη γλυκάκια που παρασκευάζονται χτυπώντας για πολλή ώρα κρόκους αυγών μέχρι να αφρατέψουν, ψήνοντάς τους σαν σφουγγάρι σε βουτυρωμένες μικρές φόρμες και στη συνέχεια βουτώντας τους σε ζεστό σιρόπι ζάχαρης με κανέλα και ξύσμα λεμονιού.

Πορτογαλικές τάρτες Pastel de Feijão με χρυσαφένια-κεχριμπαρένια ψημένη επιφάνεια και τραγανές, λεπτές άκρες
Πορτογαλία
60 λ.
αρτοσκευάσματα

Pastel de Feijão de Torres Vedras

Το Pastel de Feijão, που γεννήθηκε στα τέλη του 19ου αιώνα στην Torres Vedras ως κληρονομιά μοναστηριακής κουζίνας και σήμερα παράγεται υπό καθεστώς περιφερειακής προστασίας, παρασκευάζεται από λεπτές, τραγανές βουτυράτες θήκες ζύμης γεμισμένες με μια βελούδινη γέμιση από πουρέ λευκών φασολιών (βρασμένων και καθαρισμένων από τα φλούδια), αλεύρι αμυγδάλου, σιρόπι 108 °C σε μορφή κλωστής και μπόλικους κρόκους αυγών, η οποία καραμελώνεται σε υψηλή θερμοκρασία.

Δύο πορτογαλικές τάρτες pastel de nata με σκούρες καραμελωμένες κηλίδες στην επιφάνεια, σε πιάτο με μοτίβο azulejo
Πορτογαλία
55 λ.
αρτοσκευάσματα

Pastel de nata

Το pastel de nata, γνωστό για τη τραγανή θήκη από σφολιάτα με σπειροειδείς στρώσεις, την πλούσια κρέμα αυγού και την έντονα καραμελωμένη, σκούρα κηλιδωτή επιφάνεια σε πολύ υψηλή θερμοκρασία, λέγεται ότι αναπτύχθηκε πριν από τον 19ο αιώνα από τους μοναχούς στη Μονή Jerónimos στην περιοχή Belém της Λισαβόνας. Στα πορτογαλικά καφενεία καταναλώνεται λίγο αφότου βγει χλιαρό από τον φούρνο, πασπαλισμένο με κανέλα σκόνη και άχνη ζάχαρη, συνοδευόταν από ένα φλιτζάνι εσπρέσο (bica).

Πορτογαλική πουτίγκα Pudim Abade de Priscos σε σχήμα δακτυλίου, καλυμμένη με σάλτσα καραμέλας, με λεία, πυκνή χρυσαφένια υφή όταν κόβεται
Πορτογαλία
70 λ.
κρέμες & πουτίγκες

Pudim Abade de Priscos

Δημιουργημένο τον 19ο αιώνα από τον ιερέα και διάσημο σεφ του χωριού Priscos στην Μπράγκα, τον Manuel Joaquim Machado Rebelo, το Pudim Abade de Priscos είναι η πιο πολυτελής πουτίγκα της Πορτογαλίας με βελούδινη, μεταξένια υφή, η οποία ψήνεται σε μπεν μαρί χωρίς γαλακτοκομικά προϊόντα, αποκλειστικά με κρόκους αυγών, σιρόπι ζάχαρης σε στάδιο μαργαριταριού, κρασί Πόρτο, κανέλα, φλούδα λεμονιού και έγχυση αλατισμένου λίπους χοιρινού λαιμού (toucinho).

Πορτογαλικές τάρτες τυριού Queijadas de Sintra με σκούρη καραμελωμένη κορυφή και λεπτή κρούστα ζύμης
Πορτογαλία
55 λ.
αρτοσκευάσματα

Queijadas de Sintra

Οι Queijadas de Sintra, ιστορικές μικρές τάρτες διάσημες από τον 13ο αιώνα για το φρέσκο τυρί (requeijão) της περιοχής Σίντρα, παρασκευάζονται με μια τραγανή, λεπτή ζύμη χωρίς μαγιά, γεμισμένη με κρέμα φρέσκου τυριού με ζάχαρη και κανέλα, η οποία καραμελώνει σε υψηλή θερμοκρασία και ψήνεται σε χάρτινες φόρμες.

Χρυσοτηγανισμένες φέτες Rabanadas Πορτογαλίας, πασπαλισμένες με ζάχαρη κανέλας και τακτοποιημένες σε πιάτο με ζεστό σιρόπι.
Πορτογαλία
40 λ.
σιροπιαστά γλυκά

Rabanadas (Fatias Douradas)

Οι Rabanadas, απαραίτητες στο χριστουγεννιάτικο και πρωτοχρονιάτικο τραπέζι της Πορτογαλίας και γνωστές στις νότιες περιοχές ως «Fatias Douradas» (Χρυσές Φέτες), παρασκευάζονται μουλιάζοντας παχιές φέτες μπαγιάτικου χωριάτικου ψωμιού σε χλιαρό γάλα αρωματισμένο με κανέλα και ξύσμα λεμονιού, βουτώντας τες σε χτυπημένο αύγό και τηγανίζοντάς τες. Στη συνέχεια, πασπαλίζονται αμέσως με ζάχαρη κανέλας και περιχύνονται με ζεστό σιρόπι κανέλας αρωματισμένο με κρασί Πόρτο.

Πορτογαλικό γλυκό Serradura σε στρώσεις από κρεμώδες λευκό και χρυσαφένια θραύσματα μπισκότου σε διάφανο γυάλινο μπολ
Πορτογαλία
20 λ.
γαλακτοκομικά γλυκά

Serradura Portuguesa

Στις κουζίνες της Πορτογαλίας και του πρώην Μακάο, η Serradura –της οποίας το όνομα σημαίνει «πριονίδι» λόγω της εμφάνισης των θρυμματισμένων μπισκότων– είναι το πιο πρακτικό και ανάλαφρο πορτογαλικό γλυκό ψυγείου, φτιαγμένο από στρώσεις παγωμένης χτυπημένης κρέμας γάλακτος, ζαχαρούχου γάλακτος και βανίλιας, εναλλάξ με λεπτοκομμένα θραύσματα μπισκότων Maria, χωρίς καθόλου ψήσιμο.

Κίτρινο πορτογαλικό γλυκό Tigelada σε πήλινο γιουβέτσι, με σκούρα καραμελωμένη κορυφή και πορώδη βάση
Πορτογαλία
55 λ.
κρέμες & πουτίγκες

Tigelada de Abrantes

Το Tigelada de Abrantes, ένα μοναστηριακό γλυκό αιώνων από την κωμόπολη Abrantes στην περιοχή Ribatejo, παίρνει το όνομά του από το κόκκινο πήλινο δοχείο («tigela») στο οποίο ψήνεται. Ένα μείγμα από γάλα, μπόλικα αυγά, ζάχαρη και λίγο αλεύρι χύνεται σε ένα προκαρυעμένο πήλινο σκεύος στον φούρνο και ψήνεται σε υψηλή θερμοκρασία, δίνοντας στη βάση μια πορώδη υφής κηρήθρας και στην κορυφή μια σκούρα, καραμελωμένη κρούστα.

Κομμάτι πορτογαλικού Toucinho do Céu με πλούσια χρυσαφένια υφή αμυγδάλου και λευκή ζάχαρη άχνη στην κορυφή
Πορτογαλία
65 λ.
κέικ

Toucinho do Céu

Κληρονομιά από τα πορτογαλικά μοναστήρια του 16ου αιώνα (Murça και Guimarães), το Toucinho do Céu —που σημαίνει «μπέικον των ουρανών»— είναι μια χρυσαφένια, πλούσια αμυγδαλόπιτα μοναστηριακού τύπου που στην παραδοσιακή της μορφή παρασκευάζεται χωρίς γαλακτοκομικά, αποκλειστικά με πολύ λεπτοαλεσμένο αλεύρι αμυγδάλου, σιρόπι βρασμένο στην ακριβή θερμοκρασία και μεγάλη ποσότητα κρόκων αυγού.

Τραγανά Travesseiros de Sintra σε σχήμα ορθογώνιου μαξιλαριού με κρυσταλλική ζάχαρη και γέμιση αμυγδάλου
Πορτογαλία
52 λ.
αρτοσκευάσματα

Travesseiros de Sintra

Διάσημα από το ζαχαροπλαστείο Piriquita στη Sintra από τη δεκαετία του 1940, τα Travesseiros de Sintra —το όνομα των οποίων σημαίνει «μαξιλαράκια της Sintra»— αποτελούνται από τραγανά ορθογώνια σφολιάτας γεμισμένα με πλούσια κρέμα κρόκου αυγού και αμυγδάλου αρωματισμένη με ξύσμα λεμονιού και κανέλα (creme de ovo e amêndoa), πασπαλισμένα με ζάχαρη και ψημένα στο φούρνο.

Ανακαλύψτε ακόμη περισσότερες εθνικές κουζίνες