シナモンシュガーをまとって温かいシロップが絡む黄金色のポルトガル伝統菓子ラバナーダス

Rabanadas (Fatias Douradas)

ポルトガルのクリスマスに欠かせない伝統菓子「ラバナーダス」(南部では黄金のスライスを意味するファティアス・ドウラーダスとも呼ばれます)。固くなった厚切りパンをシナモン・レモン牛乳に浸し、卵を絡めて揚げ焼きにし、シナモンシュガーとポートワイン香る温かいシロップで仕上げます。

下準備 20 分
加熱時間 20 分
合計時間 40 分
分量 8 人分
20:00

材料

0 / 7 材料準備完了

計量した材料をタップしてチェックできます。

分量調整
8 人分

アレルゲン

小麦(グルテン)乳製品卵

栄養成分・食事制限対応

1人前あたりの目安 (~151 g)
ハラール コーシャ ヴィーガン ベジタリアン グルテンフリー
カロリー 251 kcal
炭水化物 36.3 g
糖質 30.5 g
脂質 9.6 g
タンパク質 5.3 g

作り方

0 / 6 工程完了
調理中に各ステップをクリックして進捗を確認できます。 進捗はこのブラウザに自動保存されます
  1. 1
    香り牛乳を作る 牛乳450mlにシナモン1本とレモンの皮を入れて沸かし、火を止めて10分蒸らしたら濾し、パンが崩れないよう40℃の人肌まで冷まします。
  2. 2
    ポートワイン入りシロップを煮る 砂糖150g、水200ml、残りのシナモンとレモン皮を7〜8分煮詰めて103℃のシロップを作り、火を止めてポートワイン(またはオレンジ果汁)40mlを加えます。
  3. 3
    卵液とシナモンシュガーの準備 平皿に砂糖60gとシナモンパウダー小さじ1.5を混ぜておき、別のバットに卵3個を溶きほぐします。
  4. 4
    パンを崩さず浸す 厚切りパン8切れの両面を温かい牛乳に各8〜10秒ずつサッと浸し、軽く水気を切って溶き卵を全面に絡めます。
  5. 5
    175℃の油でこんがり揚げる 175℃に熱した油で片面2分ずつ、両面がふっくら濃い黄金色になるまで揚げ焼きにし、キッチンペーパーで軽く油を切ります。
  6. 6
    シナモンシュガーとシロップで仕上げ 温かいうちに両面にシナモンシュガーをまぶして器に並べ、温かいシロップを回しかけていただきます。

このレシピを評価する

作ってみましたか?星で評価して他の読者と共有しましょう。

— 最初の評価を投稿

マスターガイド:器具・見極め・保存方法

必要な器具と型のサイズ

  • 厚手シロップ鍋、レードル・網じゃくし、5cm
  • 底面の焼き色を確認できるヘラ・耐熱ミトン

焼き上がり・固さのチェックポイント

  • 40℃ の焼き上がり後に温度差を守ったシロップを注ぐと軽い音と共に素早く染みます
  • シロップがスプーンから少し重みを持って垂れる濃度がベストです

プロのコツと失敗対策

  • レシピ通りの「熱々×冷シロップ」等の温度対比を守ることがベチャつき防止の鍵です
  • シロップを吸わせる間は蓋をせず開放してサクサクの層を保ちます

提供温度と保存の目安

  • 最低3〜4時間落ち着かせて芯まで均一に吸わせてから 8 人分を取り分けます
  • 冷蔵すると砂糖が再結晶化しやすいため涼しい常温で3〜4日保存します