Aletria Doce portugaise jaune et crémeuse décorée d’un quadrillage en losanges à la cannelle en poudre
Portugal
35 min
dessert lacté

Aletria Doce

Héritée de l’arabe « al-itriyya » et incontournable sur les tables de Noël et de fête du nord et du centre du Portugal, l’Aletria Doce se prépare avec des vermicelles fins comme des cheveux d’ange, d’abord brièvement blanchis à l’eau puis mijotés dans du lait beurré parfumé à la cannelle et au zeste de citron, avant d’être liés aux jaunes d’œufs et décorés d’un quadrillage en losanges à la cannelle moulue.

Biancomangiare sicilien blanc neige démoulé, soyeux, garni de pistaches vertes, d’amandes et de cannelle
Italie
30 min
dessert lacté

Biancomangiare Siciliano

Héritier de la tradition médiévale des entremets lactés blancs léguée par la cuisine arabe aux cours de Sicile, le Biancomangiare Siciliano signifie littéralement « manger blanc ». Du lait entier frais (ou du lait d’amande douce à la mode de Modica et Raguse) est infusé au zeste de citron et au bâton de cannelle, puis lié sans gélatine uniquement à la fécule de maïs pour une texture de flan soyeux, démoulé et parsemé de pistaches de Bronte et de cannelle.

Boules de brigadeiro brésiliens enrobées de vermicelles au chocolat présentées dans des caissettes en papier sur une planche en bois
Brésil
35 min
confiserie

Brigadeiro

Préparé avec du lait concentré sucré, du cacao et du beurre cuits à feu doux jusqu’à épaississement puis roulé dans des vermicelles de chocolat, le brigadeiro est la friandise incontournable des anniversaires et fêtes de famille au Brésil. Son nom viendrait du brigadier Eduardo Gomes, dont la campagne présidentielle dans les années 1940 aurait popularisé cette douceur. À la juste cuisson, il offre une texture de truffe veloutée et légèrement fondante en bouche.

Cajeta de Celaya traditionnelle au lait de chèvre d’un ambre profond et brillant dans un pot en verre avec une cuillère en bois
Mexique
85 min
confiserie

Cajeta de Celaya

Caramel emblématique de la ville de Celaya, dans l’État mexicain de Guanajuato, protégé par une appellation d’origine depuis le XIXe siècle, la Cajeta de Celaya se distingue du dulce de leche classique au lait de vache par l’utilisation de lait de chèvre frais. Mijotée lentement dans une casserole en cuivre ou à fond épais avec de la cannelle, de la vanille et une pointe de bicarbonate, elle mousse puis se transforme en une crème ambrée veloutée.

Biscuits italiens Cantucci croquants tranchés en biais et garnis d’amandes entières grillées
Italie
65 min
pâtisserie

Cantucci Toscani alle Mandorle

Spécialité séculaire de la ville de Prato en Toscane dont le nom évoque la « double cuisson », les Cantucci (ou Biscotti di Prato) sont préparés sans aucune matière grasse ajoutée, avec des amandes entières non mondées, des œufs, de la farine et du sucre. Façonnés en boudins, cuits une première fois, tranchés en biais puis repassés au four, ils deviennent parfaitement secs et croquants pour être trempés dans le café ou le Vin Santo.

Assiette chaude de cartola brésilienne composée de bananes dorées, de fromage fondu et d’une généreuse couche de sucre à la cannelle
Brésil
25 min
dessert lacté

Cartola Pernambucana

Inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’État du Pernambouc, dans le nord-est du Brésil, la cartola est issue de la culture culinaire des plantations sucrières coloniales. Des bananes mûres caramélisées au beurre, recouvertes d’une généreuse couche de fromage régional fondu (queijo manteiga ou queijo coalho) et couronnées de sucre à la cannelle, créent un irrésistible contraste chaud sucré-salé.

Carrés de cezerye de Mersin d’un ambre profond garnis de noix et enrobés de noix de coco râpée blanche
Turquie
80 min
confiserie

Cezerye

Tirant son nom du mot arabe « cezer » signifiant carotte et emblématique de Mersin et de la région de Çukurova, le cezerye est une confiserie turque ancestrale réalisée en faisant réduire des carottes fraîches avec du sucre et des épices jusqu’à obtenir une pâte dense proche du loukoum. Enrichi de noix, de noisettes ou de pistaches d’Antep et enrobé de noix de coco râpée, ce délice énergétique accompagne volontiers le thé chaud en hiver.

Biscuits Ghraybeh tout blancs en forme d’anneaux et de S, ornés chacun d’une pistache verte entière
Arabie saoudite (Cuisine arabe)
45 min
pâtisserie

Ghraybeh (غريبة)

Biscuit raffiné incontournable de l’Aïd el-Fitr à travers tout le monde arabe, de l’Arabie saoudite à Damas, Beyrouth et Le Caire, le Ghraybeh repose sur l’équilibre parfait 2:1:1 de farine blanche tamisée, de beurre clarifié (samnah) et de sucre glace. Parfumé à l’eau de fleur d’oranger et cuit brièvement à basse température sans coloration, il conserve sa blancheur immaculée et fond littéralement en bouche.

Imagawayaki japonais dorés et épais, dont la garniture chaude et granuleuse aux haricots rouges apparaît lorsqu'on les coupe en deux
Japon
38 min
pâtisserie

Imagawayaki (今川焼)

Nommé ainsi car il a commencé à être vendu vers la fin du XVIIIe siècle autour du pont Imagawabashi à Edo (l'actuel Tokyo), l'Imagawayaki (connu sous le nom de Kaitenyaki ou Ōbanyaki dans certaines régions) est une pâtisserie de rue classique japonaise préparée en remplissant des cylindres de pâte aérienne au miel, cuits à l'orée dans des moules en fonte épaisse, d'une garniture chaude de pâte de haricots rouges azuki sucrée et granuleuse (tsubuan).

Jalebis indiens croustillants en forme de spirales enroulées, de couleur orange safran et imbibés de sirop
Inde
65 min
dessert au sirop

Jalebi

Produit du voyage culturel de la pâtisserie « zelabiya » du Moyen-Orient médiéval vers la péninsule indienne, le Jalebi est préparé avec une pâte fluide légèrement acidulée ou levée, pressée en spirales dans de l'huile de friture chaude et peu profonde à l'aide d'un flacon verseur, puis immédiatement plongée dans un sirop tiède au safran pour obtenir une texture brillante comme du verre et très croustillante.

Jericalla mexicaine cuite dans un ramequin en céramique, dont la surface supérieure est naturellement dorée et encroûtée
Mexique
65 min
crème & flan

Jericalla Tapatía

Né au XIXe siècle dans la cuisine d'un orphelinat de Guadalajara et tenant son nom de Jérica, la ville natale espagnole de son fondateur, le Jericalla Tapatía est un entremets préparé en faisant bouillir du lait avec un bâton de cannelle et de la vanille, mélangé à une grande quantité de jaunes d'œufs, puis cuit à haute température par le dessus sans caramel au fond, de manière à développer une croûte naturellement ambrée en surface.

Confiserie indienne à base de cajou couleur ivoire, taillée en losanges de type baklava, nommée Kaju Katli
Inde
35 min
confiserie

Kaju Katli

Considéré comme l'une des confiseries les plus prestigieuses offertes lors de Diwali et des fêtes en Inde, le Kaju Katli (sans produits laitiers ou avec un minimum de ghee) est préparé en pétrissant de la poudre de noix de cajou crues finement moulues dans un sirop de sucre au petit boulé, en l'étalant finement, puis en le découpant en losanges, traditionnellement recouvert d'une feuille d'argent comestible (chandi vark).

Biscuits traditionnels saoudiens Klija Qassimi dorés au four, marqués d'un motif en relief
Arabie saoudite (Cuisine arabe)
70 min
pâtisserie

Klija Qassimi

Fierté géographique de la région d'Al-Qassim en Arabie Saoudite, le Klija Qassimi est un biscuit unique préparé à partir d'une pâte sablée à la farine complète (burr) et au beurre clarifié, fourrée d'un mélange de cassonade foncée, de mélasse de dattes, de citron noir séché en poudre (loomi), de gingembre, de cannelle et de cardamome, puis pressé avec un tampon en bois à motifs avant d'être cuit au four pour former une poche intérieure fondante, épicée et sirupeuse.

Friandises japonaises traditionnelles Konpeitō aux teintes pastel rose, verte, jaune et blanche, parsemées de petites pointes étoilées
Japon
60 min
confiserie

Konpeitō (金平糖)

Issu des confiseries « confeito » apportées à Nagasaki par les marchands portugais au XVIe siècle, dont il tire son nom, le konpeitō est une friandise japonaise emblématique. Il naît dans des ateliers traditionnels où un sirop de sucre s'accumule pendant des jours dans des chaudrons en cuivre chauds et rotatifs (dora) autour de minuscules noyaux de sucre, formant spontanément de minuscules pointes étoilées (tsuno).

Kourabiedes grecs en forme de croissants et de dômes aux amandes grillées, enrobés d'un épais sucre glace blanc
Grèce
52 min
pâtisserie

Kourabiedes

Interprétation grecque des biscuits sablés au beurre de la culture culinaire méditerranéenne et balkanique pour les fêtes et mariages, les kourabiedes sont préparés en battant longuement du beurre de brebis ou de vache avec du sucre glace en crème, en y incorporant des amandes grillées, puis en les arrosant d'eau de rose ou de fleur d'oranger à la sortie du four et en les enrobant d'une épaisse couche de neige de sucre glace.

Crème glacée indienne Malai Kulfi, dense et crémeuse, parsemée de pistaches et de safran sur un bâtonnet.
Inde
65 min
dessert lacté

Malai Kulfi

Né dans les cuisines royales de l'Empire moghol au XVIe siècle, où il était glacé dans de la glace et du sel, le Malai Kulfi est une crème glacée traditionnelle indienne. Contrairement aux crèmes glacées occidentales, elle n'est pas foisonnée, ce qui lui confère une texture incomparablement dense et veloutée. Elle est préparée à partir de lait concentré par réduction (khoya), de cardamome, de safran et de pistaches, puis moulue dans des moules coniques.

Carrés lisses de Nicuatole d’Oaxaca d’un blanc laiteux surmontés d’une fine couche rouge rubis à l’hibiscus
Mexique
45 min
crème & flan

Nicuatole Oaxaqueño

Hérité de la civilisation zapotèque précolombienne et intimement lié au village de San Agustín Yatareni près d’Oaxaca, le Nicuatole Oaxaqueño est un flan soyeux de maïs blanc nixtamalisé, doublement filtré puis cuit lentement avec de l’eau, du sucre et un bâton de cannelle avant de prendre en moule. Nappé d’un fin voile rouge rubis à l’hibiscus ou à la cochenille, il se découpe traditionnellement en losanges.

Douceur portugaise Ovos Moles aux reflets dorés, présentée dans de fines coquilles d'hostie et en coupelle
Portugal
30 min
crème & flan

Ovos Moles de Aveiro

Nés au XVIe siècle grâce aux religieuses du couvent de Jésus à Aveiro qui utilisaient les blancs d'œufs pour clarifier les habits et récupéraient les jaunes avec du sucre, les Ovos Moles de Aveiro sont protégés par une indication géographique de l'UE et consistent en une crème veloutée de jaunes d'œufs confite dans un sirop délicat, garnissant de fines hosties en forme de coquillages ou servie en coupelle en céramique.

Gâteau portugais Pão de Ló de Ovar dans son moule en papier froissé, révélant un cœur coulant et crémeux jaune vif à la découpe
Portugal
55 min
gâteau

Pão de Ló de Ovar

Célèbre gâteau de la ville d'Ovar, près d'Aveiro au Portugal, bénéficiant d'une indication géographique protégée de l'Union européenne, le Pão de Ló de Ovar se caractérise par l'absence totale de lait et de beurre : il est composé uniquement d'une grande quantité de jaunes d'œufs, de sucre et d'une petite quantité de farine longuement fouettés, puis cuit brièvement dans un moule rond ou en terre cuite chemisé de papier sulfurisé, offrant une texture de génoise spongieuse à l'extérieur et une crème coulante exquise au centre.

Petits papos de anjo portugais dorés et sans farine, aux dômes bombés, brillant dans un sirop limpide
Portugal
60 min
dessert au sirop

Papos de Anjo

Tirant son nom de l'expression signifiant « double menton des anges » et hérités des monastères de l'Alentejo et du Douro, les papos de anjo sont de délicieuses petites éponges dorées et soyeuses, sans farine, obtenues en battant longuement des jaunes d'œufs pour les transformer en une mousse aérienne, cuite dans de petits moules beurrés, puis trempées dans un sirop de sucre chaud parfumé à la cannelle et aux zestes de citron.

Morceaux de pé de moleque brésilien croustillants, de couleur caramel foncé, riches en cacahuètes grillées, disposés sur un plan de travail en marbre
Brésil
35 min
confiserie

Pé de Moleque

Issu de la tradition brésilienne, notamment de l'État du Minas Gerais et des rues du Nord-Est depuis le XVIe siècle, le pé de moleque – dont le nom signifie littéralement « pied de gamin » – évoquait par son aspect la surface des vieux pavés de pierre (« pé de moleque »). Le caramel, enrichi de rapadura ou de sucre brun, s'allie aux cacahuètes grillées et à une pointe de bicarbonate pour offrir un croquant délicat qui ne colle pas aux dents.

Tartelettes au fromage portugaises Queijadas de Sintra, au sommet profondément caramélisé et aux bords de pâte fins
Portugal
55 min
pâtisserie

Queijadas de Sintra

Célèbres petites tartelettes historiques de la région de Sintra depuis le XIIIe siècle, confectionnées à base de fromage frais local (requeijão), les Queijadas de Sintra se composent d'une fine enveloppe de pâte feuilletée ou non levée très croustillante renfermant une crème de fromage frais sucrée et parfumée à la cannelle, cuite à haute température dans un petit godet en papier pour caraméliser.

Tranches de Rangina composées de dattes moelleuses farcies aux noix, surmontées d'une sauce à la farine torréfiée à la cardamome, de cannelle et de pistaches concassées
Arabie saoudite (Cuisine arabe)
35 min
confiserie

Rangina (رنجينة التمر)

Confiserie traditionnelle de dattes originaire d'Ahsa et de la province de l'Est en Arabie Saoudite, et s'étendant jusqu'aux côtes de Bahreïn, du Koweït et du golfe Persique, la Rangina est une friandise d'exception où la récolte de dattes fraîches et moelleuses rencontre le café arabe à la cardamome (gahwa). Dénoyautées et garnies de noix, ces dattes tendres sont enrobées d'une sauce à la farine chaude parfumée à la cardamome et à la cannelle, patiemment torréfiée au beurre clarifié jusqu'à obtenir une teinte couleur noisette, avant d'être découpées.

Boulettes de Rasgulla indiennes spongieuses garnies de pistaches et baignant dans une sauce au lait jaune safranée
Inde
80 min
dessert lacté

Rasmalai

Chef-d'œuvre de la confiserie bengalie et de l'Inde de l'Est, le Rasmalai (dont le nom vient des mots persans/indiens signifiant « essence » et « crème ») est réalisé à partir de disques de fromage chhena lisse obtenus par caillage de lait frais, gonflés comme des éponges dans un léger sirop de sucre, puis refroidis dans un bain de lait réduit, aromatisé au safran, à la cardamome et parsemé de pistaches.

Pâtisseries japonaises Sakuramochi de style Kantō enrobées d'une crêpe rose pâle et enveloppées d'une feuille de cerisier vert salée
Japon
45 min
confiserie

Sakuramochi (桜餅)

Créé en 1717 à Edo (Tokyo) par Yamamoto Shinroku, qui eut l'idée de conserver les feuilles de cerisier dans le sel près de la porte du temple Chōmeiji, le Sakuramochi de style Kantō associe une crêpe fine et délicate de couleur rose pâle enveloppant une pâte de haricots rouges azuki lisse (koshian), le tout enveloppé dans une feuille de cerisier saumurée et salée, incarnant le parfum enchanteur de la saison des cerisiers en fleurs.

Confiseries indiennes Soan Papdi en carrés feuilletés, parsemées de cardamome et de pistaches
Inde
65 min
confiserie

Soan Papdi

Incontournable des coffrets cadeaux de Diwali et des fêtes en Inde, le Soan Papdi est une confiserie délicate préparée en torréfiant de la farine de pois chiche (besan) et de la farine de blé dans du ghee jusqu'à obtention d'une couleur dorée aux notes de noisette. Ce mélange est ensuite incorporé à un sirop de sucre caramélisé à consistance de boule dure (125 °C), puis étiré et replied à plusieurs reprises en anneaux pour former de fins filaments croustillants semblables à une barbe à papa.

Tranches d’Uirō japonais vert émeraude translucide au matcha parsemées de haricots rouges azuki entiers
Japon
55 min
confiserie

Uirō (ういろう)

Baptisé selon la légende d’après un remède chinois introduit au Japon à l’époque de Muromachi au XIVe siècle, et aujourd’hui souvenir gourmand emblématique de Nagoya, l’Uirō est une confiserie translucide et souple à trancher. Elle est préparée à la vapeur avec de la farine de riz non gluant (joshinko), un peu de farine de riz gluant et du sucre, ici sublimée par du thé matcha et des haricots azuki confits entiers.

Vezir parmağı dorés en forme de petits cylindres enrobés de semoule fine et parfaitement imbibés de sirop
Turquie
55 min
dessert au sirop

Vezir Parmağı

Passé des cuisines du palais aux tables familiales, ce dessert traditionnel au sirop — qui tiendrait son nom de « doigt de vizir » de sa forme fine et cylindrique — est façonné dans une pâte moelleuse roulée dans la semoule fine pour lui donner du croquant. Très apprécié lors des fêtes et des soirées de Ramadan, il marie un cœur spongieux qui absorbe vite le sirop à une croûte dorée à la semoule.

Morceaux fondants et translucides de Warabimochi japonais enrobés de kinako et nappés de sirop sombre kuromitsu
Japon
25 min
confiserie

Warabimochi

Rafraîchissement estival japonais apprécié depuis l’époque de Heian, le Warabimochi est préparé en cuisant à la casserole de la fécule de racine de fougère (warabiko) ou de tapioca avec de l’eau et du sucre jusqu’à obtenir une gelée translucide, rafraîchie et découpée dans de l’eau glacée, puis généreusement enrobée de farine de soja grillé (kinako) et arrosée de sirop de sucre noir (kuromitsu).

Découvrir d’autres sélections