シナモンパウダーで伝統的な菱形模様を描いた黄金色のポルトガル甘い麺プリン・アレトリア・ドース
ポルトガル
35 分
乳製品デザート

Aletria Doce

アラビア語の「アル・イトリヤ」に語源を持ち、ポルトガル北部〜中部のクリスマスに欠かせない甘い細麺ミルクプディング「アレトリア・ドース」。極細のカッペリーニ(アレトリア)をシナモンとレモン香る牛乳で柔らかく煮て卵黄でとろりと綴じ、表面をシナモンパウダーの格子模様で飾ります。

真っ白な型抜きミルクプリンに鮮やかなピスタチオとアーモンド・シナモンを飾ったビアンコマンジャーレ
イタリア
30 分
乳製品デザート

Biancomangiare Siciliano

中世アラブ食文化がシチリアに伝えた「白い食べ物」を意味する素朴で気高いミルクプリン「ビアンコマンジャーレ・シチリアーノ」。卵もゼラチンも使わず、レモンの皮とシナモンスティックを煮出した牛乳(またはアーモンドミルク)をコーンスターチだけでとろりと固め、冷やして型から抜き、砕いたピスタチオとシナモンを添えていただきます。

木のスプーンから艶やかに垂れる濃厚な琥珀色のヤギ乳キャラメル、カヘタ・デ・セラヤ
メキシコ
85 分
菓子・コンフェクショナリー

Cajeta de Celaya

19世紀からメキシコ・グアナファト州セラヤの名産として親しまれ、伝統的な木箱(カヘテ)にその名を由来する「カヘタ・デ・セラヤ」。通常の牛乳から作るドゥルセ・デ・レチェと異なり、ヤギ乳にきび砂糖(またはピロンシージョ)、セイロンシナモン、バニラ、そして少量の重曹を加えてゆっくり煮詰めることで、コク深く香り高い琥珀色のキャラメルクリームに仕上がります。

グラニュー糖をまぶしカシューナッツを飾ったブラジルの伝統菓子カジュジーニョ
ブラジル
37 分
菓子・コンフェクショナリー

Cajuzinho

ブリガデイロ、ベイジーニョと並んでブラジルの誕生日パーティーに欠かせない伝統菓子「カジュジーニョ(「小さなカシュー」)」。頂上に丸ごとのローストカシューナッツを乗せてカシューの果実を模した涙型に仕上げますが、生地自体は香ばしいピーナッツ、加糖練乳、ココア、バターを練り上げて作られます。

皮付き丸ごとアーモンドの断面が美しい二度焼きのイタリア菓子カントゥッチ
イタリア
65 分
焼き菓子・ペイストリー

Cantucci Toscani alle Mandorle

イタリア・トスカーナ州プラートの名門焼き菓子「カントゥッチ(ビスコッティ)」。バターを一切使わず卵・小麦粉・砂糖・皮付きアーモンドだけで棒状に焼いた生地を斜めにスライスし、さらに低温オーブンで二度焼きして水分を飛ばすことでコーヒーに浸して最高に美味しいカリカリ食感に仕上げます。

バター焼きバナナにとろけるチーズとシナモンシュガーを重ねたペルナンブーコ風カルトーラ
ブラジル
25 分
乳製品デザート

Cartola Pernambucana

ブラジル北東部ペルナンブーコ州の無形文化遺産にも登録されている伝統デザート「カルトーラ」。バターで香ばしくキャラメリゼした甘い熟れバナナの上に、とろりと溶かしたまろやかなチーズ(ケイジョ・マンテイガ)をたっぷり重ね、シナモンシュガーを振りかけた温かな甘じょっぱい逸品です。

白いココナッツをまとったクルミ入り琥珀色のニンジン菓子チェゼルイェ
トルコ
80 分
菓子・コンフェクショナリー

Cezerye

アラビア語でニンジンを意味する「ジャザル」に由来し、地中海沿岸メルスィンの名産として知られるチェゼルイェは、すりおろしたニンジンと砂糖、スパイスをロクムのような弾力が出るまでじっくり煮詰めたトルコの伝統菓子です。クルミを混ぜ込み、ココナッツをまぶした角切りにしてお茶請けとして親しまれます。

たっぷりのシナモンを振りかけた黄金色のトウモロコシプリン「クラウ・デ・ミーリョ」
ブラジル
45 分
プリン・クリーム

Curau de Milho

ブラジルの収穫祭フェスタ・ジュニーナの定番「クラウ・デ・ミーリョ」は、旬のスイートコーンを牛乳と一緒に攪拌して丁寧に濾し、コーンスターチを足さず生トウモロコシ自身の天然でんぷんだけでとろみを付ける濃厚なトウモロコシプリンです。仕上げにたっぷりのシナモンを振って温製または冷製で楽しみます。

焼き色をつけずに白く焼き上げ、中央に一粒の緑のピスタチオを添えたアラブのグライベクッキー
サウジアラビア(アラブ料理)
45 分
焼き菓子・ペイストリー

Ghraybeh (غريبة)

サウジアラビアからシリア、レバノン、エジプトまでイードの祝宴や客人へのもてなしに欠かせないホロホロ食感のショートブレッド「グライベ」。澄ましバター(サムナ)と粉砂糖、薄力粉、オレンジフラワーウォーターのみを緻密な黄金比でまとめ、ピスタチオを飾って低温で焼き色をつけずに真っ白く焼き上げることで、口の中で雪のようにほどけます。

ピーカンナッツがたっぷり入った琥珀色の柔らかいミルクキャラメル菓子グロリアス・デ・リナレス
メキシコ
70 分
菓子・コンフェクショナリー

Glorias de Linares

1932年、メキシコ・ヌエボレオン州リナレスで誕生し、赤いセロファン包みで全国的に愛される伝統キャラメル菓子「グロリアス・デ・リナレス」。ヤギ乳と牛乳を砂糖・バター・はちみつ・重曹と一緒にソフトボール段階(116〜118℃)までじっくり煮詰め、粗熱を取りながら練って刻みピーカンナッツをたっぷり混ぜて丸く整えます。

伝統の格子模様が刻まれ艶やかに焼き上がったサウジアラビアのクリージャ・カシーミ
サウジアラビア(アラブ料理)
70 分
焼き菓子・ペイストリー

Klija Qassimi

サウジアラビア・カシーム地方の名産として知られる伝統焼き菓子「クリージャ・カシーミ」。全粒粉とギーのサクッと香ばしい生地で黒砂糖・デーツシロップ・乾燥黒ライム(ルーミー)・生姜・カルダモン・シナモンを包み、格子模様の木型を押して焼き上げると中でスパイスがとろけ出す奥深い味わいです。

美しいひだを寄せて蒸し上げた米粉とココナッツのインド伝統菓子ウカディチェ・モダック
インド
65 分
焼き菓子・ペイストリー

Ukadiche Modak

インド西部マハーラーシュトラ州のガネーシャ祭に欠かせない蒸し菓子「ウカディチェ・モダック」。グルテンフリーの米粉を熱湯で練り上げた真っ白な生地の中に、フレッシュココナッツ、黒糖(ジャグリー)、カシューナッツ、カルダモンの餡を包んで美しいひだを寄せ、蒸し上げます。

真っ白なトウモロコシプリンの上に鮮やかなルビー色のハイビスカス層が乗ったニクアトーレ・オアハケーニョ
メキシコ
45 分
プリン・クリーム

Nicuatole Oaxaqueño

先スペイン期のサポテコ文明に由来し、オアハカ州サン・アグスティン・ヤタレニ村に受け継がれる伝統のトウモロコシプリン「ニクアトーレ・オアハケーニョ」。卵もゼラチンも使わず、石灰処理された白いマサ粉を水とミキサーで挽いて二重に濾し、シナモンと砂糖を加えてとろ火で練り固め、仕上げにハイビスカスの鮮やかなルビー色の衣を薄く纏わせて切り分けます。

プルーンにココナッツクリームを挟んで砂糖をまぶしたブラジル菓子オーリョ・デ・ソグラ
ブラジル
37 分
菓子・コンフェクショナリー

Olho de Sogra

ポルトガル語で「義母の目」というユーモラスな名を持つオーリョ・デ・ソグラは、黒紫のドライプルーンと白いココナッツ餡のコントラストが目玉のように見える伝統的なブラジルの祝宴菓子です。卵黄と練乳で練った濃厚なココナッツ餡を種抜きプルーンに挟み、グラニュー糖をまぶして仕上げます。

貝殻型の薄いウエハースと器に詰めた艶やかな黄金色のアヴェイロ銘菓オヴォシュ・モーレシュ
ポルトガル
30 分
プリン・クリーム

Ovos Moles de Aveiro

16世紀ポルトガル・アヴェイロの修道院で余った卵黄を活用するため生まれ、EU地理的表示保護を受ける伝統菓子「オヴォシュ・モーレシュ」。粉やバターを一切使わず、漉した卵黄と濃いシロップだけで炊き上げる輝く黄金クリームを薄い最中種(海モチーフのウエハース)に詰めていただきます。

香ばしいピーナッツがぎっしり詰まった琥珀色のブラジル風ピーナッツブリトル(ペー・デ・モレッキ)
ブラジル
35 分
菓子・コンフェクショナリー

Pé de Moleque

ポルトガル語で「いたずらっ子の足」という意味を持つペー・デ・モレッキ。かつての石畳や屋台をめぐる逸話に由来する名で、ミナスジェライス州などを中心に親しまれる伝統的なピーナッツキャラメルブリトルです。砂糖と黒糖(ラパドゥーラ)の焦がしキャラメルにピーナッツと重曹を加えることで、歯にくっつきにくい軽快なサクサク食感に仕上がります。

クルミ詰めデーツにカルダモンとシナモン香る香ばしい焙煎小麦ソースとピスタチオを掛けたランギーナ
サウジアラビア(アラブ料理)
35 分
菓子・コンフェクショナリー

Rangina (رنجينة التمر)

サウジアラビア東部のアル・アフサー地方からバーレーン、クウェートなど湾岸地域でカルダモン香るアラビアコーヒー(ガフワ)とともに振る舞われる伝統のデーツ菓子「ランギーナ」。種を抜いてクルミを詰めた柔らかなデーツの上に、澄ましバター(ギー)で香ばしいきつね色までじっくり炒めた小麦粉とカルダモン・シナモンのソースを流し固めて味わいます。

他の特集コレクションを見る