Monaka japonais composés de gaufrettes de riz croustillantes en forme de fleur garnies de pâte de haricots rouges et de mochi blanc

Monaka (最中)

Baptisé d’après la « clarté de la pleine lune » chantée par les poètes de la cour de l’époque de Heian, le Monaka japonais célèbre le contraste des textures en réunissant deux fines gaufrettes croustillantes de riz gluant (monaka-kawa) repassées au four autour d’une pâte de haricots rouges avec morceaux (tsubuan) légèrement asséchée et d’un cœur fondant de pâte de riz (gyūhi).

Préparation 20 min
Cuisson 15 min
Temps total 35 min
Portions 8 personnes
15:00

Ingrédients

0 / 6 ingrédients prêts

Touchez les ingrédients que vous avez préparés pour les cocher.

Ajuster les portions
8 personnes

Allergènes

Ne contient aucun allergène courant connu

Valeurs nutritionnelles et profil alimentaire

Estimation par portion (~68 g)
Halal Casher Végan Végétarien Sans gluten
Calories 224 kcal
Glucides 44.9 g
Sucres 7.5 g
Lipides 2.3 g
Protéines 5.2 g

Préparation

0 / 6 étapes terminées
Touchez chaque étape une fois réalisée pour suivre l'avancement en cuisine. Votre progression est enregistrée automatiquement dans ce navigateur
  1. 1
    Ravivage des gaufrettes au four Pour réveiller le croquant et le parfum de riz grillé des 16 coques de monaka, passez-les 2–3 minutes au four préchauffé à 130 °C (ou 1 minute à sec dans une poêle à feu très doux), puis laissez refroidir sur une grille.
  2. 2
    Cuisson du cœur fondant en gyūhi Dans un bol résistant à la chaleur, fouettez 40 g de shiratamako, 25 g de sucre et 60 ml d’eau jusqu’à homogénéité, puis cuisez 8 minutes à la vapeur (ou 1 minute au micro-ondes, mélangez, puis 30 secondes) jusqu’à aspect translucide ; travaillez 30 secondes à la spatule humide.
  3. 3
    Découpe des cubes de gyūhi Étalez le gyūhi chaud sur une assiette légèrement poudrée de fécule de maïs ou de pomme de terre ; une fois refroidi, taillez 8 petits cubes souples de 2 cm et brossez l’excédent de fécule.
  4. 4
    Léger dessèchement du tsubuan Afin que les gaufrettes ne ramollissent pas trop vite, chauffez les 260 g de tsubuan avec 1 pincée de sel dans une petite casserole 2–3 minutes à feu moyen-doux en remuant pour évaporer l’humidité libre, puis laissez refroidir complètement.
  5. 5
    Garnissage des coques Remplissez légèrement le creux de 8 demi-gaufrettes avec le tsubuan refroidi, placez un cube de gyūhi tendre au centre, puis recouvrez d’un peu d’anko en lissant.
  6. 6
    Fermeture délicate et service immédiat Posez la seconde coque en appuyant très doucement sur les bords seulement (presser au centre briserait la fine gaufrette de riz) ; servez aussitôt avec un thé vert tant que la coque reste croquante.

Noter cette recette

Vous avez testé ce dessert ? Laissez une note pour aider la communauté.

— Soyez le premier à noter

Guide du chef : matériel, repères de cuisson et conservation

Matériel nécessaire et taille du moule

  • Poêle épaisse antiadhésive ou large casserole, spatule en silicone et 2 cm
  • Balance de cuisine numérique ou thermomètre à sucre

Repères de cuisson et de texture

  • Après environ 15 min, la masse se détache proprement du fond de la casserole en une seule boule
  • Une pincée légèrement refroidie se roule entre les doigts sans coller

Astuces de pro et erreurs à éviter

  • Remuez patiemment à feu très doux en raclant toujours le fond pour éviter que cela n’attache
  • Respectez précisément les temps de refroidissement avant de pétrir ou de façonner

Service et conservation

  • Laissez raffermir 1 heure avant de servir (8 pièces)
  • Se conserve 5 à 7 jours entre des feuilles de papier sulfurisé, en boîtes hermétiques, au frais et au sec