Nagasaki Castella
Issue du « Pão de Castela » apporté au XVIe siècle au port de Nagasaki par les marchands portugais et sublimée par les maîtres pâtissiers japonais, la Nagasaki Castella se prépare sans beurre ni lait, uniquement avec de la farine panifiable riche en protéines, beaucoup d’œufs, du miel et du sirop mizuame, cuite dans un cadre en bois sur un lit de cristaux de sucre zarame croquants.
Préparation 30 min
Cuisson 55 min
Temps total 85 min
Portions 10 personnes
Ingrédients
0 / 4 ingrédients prêts Ajuster les portions
10 personnes
Allergènes
glutenœufs
Valeurs nutritionnelles et profil alimentaire
Estimation par portion (~63 g) Halal Casher Végan Végétarien Sans gluten
Calories 170 kcal
Glucides 29.5 g
Sucres 22.3 g
Lipides 3.9 g
Protéines 4.5 g
Préparation
0 / 6 étapes terminées- 1Préparer le moule et parsemer le sucre zarame Chemisez un moule carré à bords hauts de 20×20 cm ou 18×24 cm de papier cuisson et répartissez uniformément 35 g de gros cristaux de sucre zarame dans le fond.
- 2Monter les œufs et le sucre au bain-marie Placez 5 œufs entiers, 2 jaunes supplémentaires et 150 g de sucre dans un saladier résistant à la chaleur posé sur un bain-marie à 40 °C en remuant ; dès que le mélange atteint la température du corps, retirez du bain-marie et fouettez 8 minutes jusqu’à obtenir un ruban épais, ferme et très pâle.
- 3Incorporer le miel liquide et la farine tamisée Versez lentement 60 g de miel détendu dans 30 ml d’eau tiède, puis incorporez en 3 fois 140 g de farine forte tamisée 3 fois, au batteur à vitesse minimale, pour obtenir une pâte fluide, brillante et élastique.
- 4Éliminer les grosses bulles d’air (Awakiri) Versez la pâte dans le moule depuis une certaine hauteur pour éclater les grosses bulles, puis tracez des zigzags dans l’appareil avec une fine pique en bois afin d’obtenir une mie fine et régulière.
- 5Saisir puis cuire à température douce Enfournez dans un four préchauffé à 175 °C pendant les 15 premières minutes pour bien dorer la croûte supérieure, puis baissez à 155 °C et poursuivez 35 à 40 minutes jusqu’à ce que le centre ressorte propre.
- 6Retourner, filmer à chaud et laisser maturer 24 heures Dès la sortie du four, soulevez le gâteau avec son papier et retournez-le à chaud sur une planche recouverte de film alimentaire afin d’aplanir la croûte et de répartir toute l’humidité du miel ; enveloppez hermétiquement et laissez reposer 24 heures à température ambiante avant de trancher au couteau bien aiguisé.
Guide du chef : matériel, repères de cuisson et conservation
Matériel nécessaire et taille du moule
- Moule (20×20 cm) chemisé de papier sulfurisé, batteur électrique ou robot pâtissier
- Tamis à farine, maryse, pique en bois et grille de refroidissement
Repères de cuisson et de texture
- Après 55 min à 40 °C, la lame d’un couteau ressort propre (ou légèrement humide pour un gâteau au chocolat)
- La surface reprend sa forme élastique quand on appuie doucement du doigt
Astuces de pro et erreurs à éviter
- Sortez les œufs et les produits laitiers 1 heure à l’avance pour qu’ils soient à température ambiante
- Incorporez la farine très brièvement pour que la pâte reste légère
Service et conservation
- Laissez refroidir 20 à 30 min sur une grille avant de découper (10 parts)
- Avec une crème fraîche, 3 jours au frais ; les cakes secs se gardent 4 jours en boîte hermétique à température ambiante
55:00