Dolce di mela cotogna cotto nel suo sciroppo color rosso rubino, guarnito con kaymak e pistacchio verde di Antep al centro
Turchia
100 min
dolce sciroppato

Ayva Tatlısı

Nato dalla cottura lenta delle mele cotogne, maturate nei mesi autunnali e invernali, con chiodi di garofano, cannella e i loro stessi semi, l'ayva tatlısı è il più elegante dessert alla frutta della cucina turca. Senza l'aggiunta di coloranti artificiali, grazie alla pectina naturale dei semi di cotogna e a una lunga cottura a fuoco lento, le cupole di cotogna assumono una trasparente tonalità rosso rubino, bilanciate dalla ricchezza della kaymak (crema di latte densa) e della granella di pistacchio di Antep posizionate in superficie.

Baklava tagliato in teglia di rame con strati sottili, spolverizzato con granella di pistacchio e accompagnato da tè turco
Turchia
105 min
pasticceria

Baklava

Nata stratificando sottilissimi fogli di fillo farciti con pistacchi o noci e cotta in forno prima di essere bagnata nello sciroppo di zucchero, le origini del baklava risalgono alle culture culinarie del Medio Oriente, dell'Asia Centrale e del Mediterraneo orientale; la sua forma moderna a strati sottili fu perfezionata nelle cucine del Palazzo Ottomano. Il baklava di Gaziantep è stato registrato come indicazione geografica protetta dall'Unione Europea nel 2013. Tradizionalmente servito durante le festività e le occasioni speciali accompagnato da tè o caffè turco amaro, conservando la sua tipica fragranza a temperatura ambiente.

Dolce bülbül yuvası in forma di anelli arricciati con il centro colmo di interi pistacchi verdi di Gaziantep
Turchia
80 min
pasticceria

Bülbül Yuvası

Il bülbül yuvası (nido d'usignolo), che assume l'aspetto di un piccolo nido d'uccello grazie alla sottilissima sfoglia per baklava avvolta attorno a un sottile matterello, arricciata e chiusa alle estremità a forma di anello, è una delle forme più eleganti della pasticceria turca a base di sciroppo. La cavità al centro degli anelli croccanti arricciati viene riempita con pistacchi di Gaziantep grossolani dopo o verso la fine della cottura, mantenendo la sua croccantezza per giorni grazie a uno sciroppo leggero.

Fette quadrate di cezerye di Mersin color ambra scuro con noci all'interno, ricoperte esternamente di cocco grattugiato bianco
Turchia
80 min
confetteria

Cezerye

Prendendo il nome dalla parola araba "cezer" che significa carota, il cezerye è un tipico e storico dolce turco originario della regione di Çukurova, in particolare di Mersin. Si prepara riducendo carote fresche con zucchero e spezie fino a uniformare una consistenza densa simile a un lokum. Arricchito con noci, nocciole o pistacchi di Antep e ricoperto di cocco grattugiato, questo dolce energetico viene spesso servito in inverno insieme a un tè caldo.

Budino di riso turco al forno (Fırın Sütlaç) dorato e caramellato in superficie in una ciotola di terracotta, guarnito con nocciole
Turchia
70 min
dolce al latte

Fırın Sütlaç

Tramandato dalla cucina ottomana fino ai giorni nostri, il Fırın Sütlaç è un budino di riso al forno preparato cuocendo a fuoco lento riso Baldo che rilascia il suo amido, legato con latte e tuorlo d'uovo, e gratinato in ciotole di terracotta. Con la sua crosticina scura e caramellata in superficie e la consistenza interna setosa, è l'immancabile dessert al latte della pasticceria turca, servito tradizionalmente freddo con granella di nocciole.

Fette fette rotoli di Gaziantep fıstıklı sarma, tagliati e ripieni di pistacchio verde smeraldo in polvere
Turchia
75 min
pasticceria

Fıstıklı Sarma

Il fıstıklı sarma (dolama), il prodotto più ricco di pistacchio e sfarzoso della tradizione baklavara di Gaziantep, si differenzia dal baklava classico perché viene preparato arrotolando una generosa quantità di pistacchio verde smeraldo di Boz Antep all'interno di soli due sottili strati di sfoglia. Poiché la percentuale di impasto è molto bassa e quella di pistacchio supera il 60%, offre un intenso sapore di pistacchio a ogni boccone e viene cotto in forno senza dorare eccessivamente, preservando così il suo caratteristico colore verde.

Fetta quadrata di güllaç al latte guarnita con chicchi di melograno lucidi e pistacchio
Turchia
25 min
dolce al latte

Güllaç

Documentato nelle cucine del palazzo ottomano fin dal XV secolo e originariamente chiamato “güllü aş” (piatto alle rose), il güllaç è un dessert al cucchiaio leggero composto da sottili sfoglie di amido di mais essiccate come carta, inumidite con latte tiepido profumato all'acqua di rose e stratificate con noci o pistacchi. È il dolce immancabile delle tavole del Ramadan e viene preparato freddo senza cottura.

Dolci kalburabastı dorati con superficie a nido d'ape e ripieno di noci
Turchia
60 min
dolce sciroppato

Kalburabastı

Il kalburabastı, che deve il suo nome al tradizionale setaccio forato di farina (\"kalbur\") su cui i pezzi di pasta vengono premuti per modellarli, è un classico dolce allo sciroppo tradizionalmente preparato in Anatolia soprattutto durante le feste e le visite familiari. L'impasto a base di semolino e yogurt acquisisce un motivo a nido d'ape all'esterno grazie a un colino a rete o a una grattugia, viene farcito all'interno con noci grossolane e, non appena uscito dal forno, viene immerso nello sciroppo freddo, preservando così la sua consistenza friabile.

Fette di Katmer di Gaziantep croccante, ripiegato a portafoglio, spolverato di zucchero a velo e granella di pistacchio
Turchia
55 min
pasticceria

Gaziantep Katmeri

Noto come dolce speciale delle colazioni tradizionali a Gaziantep e fregiato del marchio IGP, il katmer si prepara stendendo un impasto senza lievito sottile quasi quanto un velo trasparente, farcito con fresco kaymak di latte e pistacchio di Antep tritato grossolanamente, ripiegato a portafoglio e reso croccante in forno a pietra o su una piastra calda. L'esterno è finemente croccante, mentre l'interno racchiude kaymak e pistacchio tiepidi.

Keşkül cremoso in una ciotola di porcellana, guarnito con mandorle intere e granella di pistacchio di Bronte
Turchia
35 min
dolce al latte

Keşkül

Conosciuto in epoca ottomana con il nome di "Keşkül-ü Fukara", questo tradizionale dolce al cucchiaio deve il suo nome alle ciotole in guscio di noce di cocco utilizzate dai dervisci per raccogliere le elemosine; secondo la leggenda, veniva preparato nelle cucine benefiche i cui proventi venivano devoluti ai poveri. Ottiene una consistenza setosa e cremosa, con un intenso aroma di mandorla, grazie alla lenta e graduale fusione di mandorle pelate finemente macinate, latte, zucchero e farina di riso.

Künefe caldo dorato in un piatto di rame, guarnito con granella di pistacchio
Turchia
45 min
dolce sciroppato

Künefe

Identificato con la tradizione gastronomica di Hatay e del Mediterraneo orientale, il künefe è preparato ponendo del formaggio fresco non salato tra strati di pasta kataifi sottile, dorati nel burro e bagnati con sciroppo di zucchero caldo. Il künefe di Hatay è protetto da indicazione geografica e viene tradizionalmente servito caldo in un piatto di rame, accompagnato da pistacchio di Bronte/Antep tritato e kaymak (clotted cream).

Dolce sütlü nuriye dorato, tagliato a quadrati nella teglia, arricchito con nocciole e imbevuto del suo sciroppo di latte
Turchia
85 min
dolce sciroppato

Sütlü Nuriye

Originario della cucina di Diyarbakır negli anni '80 e successivamente reinterpretato dai mastri pasticceri di Istanbul, il sütlü nuriye è nato come un'alternativa più leggera rispetto al baklava classico. Tra i fogli di sfoglia finissima, al posto del pistacchio di Antep, vengono cosparse nocciole non torrefatte o leggermente tostate, e la pasta calda viene bagnata con uno sciroppo tiepido a base di latte e zucchero. Questo sciroppo di latte conferisce alla sfoglia una morbidezza vellutata, bilanciando al contempo la croccantezza degli strati superiori.

Dolce di vero tavukgöğsü bianco, decorato con una sottile spolverata di cannella, tagliato a fette a rotolo o a quadrotti
Turchia
75 min
dolce al latte

Tavukgöğsü

Considerato uno dei capolavori tecnici più sorprendenti della pasticceria turca, l'autentico tavukgöğsü vanta origini che risalgono ai simili dolci di carne e latte della cucina romana, evolvendosi poi in una raffinata crema dolce nella cucina del palazzo ottomano. Le fibre di petto di pollo bollito e minuziosamente sfilacciato vengono lavate nel latte e lavorate a lungo con una base di muhallebi a base di zucchero, farina di riso e burro; il risultato è una consistenza unica, gommosa ed elastica, in cui il sapore della carne risulta completamente impercettibile.

Dolce tradizionale vezir parmağı a forma di cilindro, dal colore giallo dorato, perfettamente inzuppato di sciroppo e rivestito esternamente di semolino sottile
Turchia
55 min
dolce sciroppato

Vezir Parmağı

Nato nelle cucine imperiali ottomane e diffuso fino alle tavole popolari, questo dolce tradizionale inzuppato di sciroppo prende il nome di “dito del visir” (vezir parmağı) per via della sua forma affusolata a cilindro. Si compone di un impasto morbidissimo, arricchito da una leggera granulatura di semolino sulla superficie esterna che dona una piacevole croccantezza. Grazie alla sua consistenza spugnosa, assorbe rapidamente lo sciroppo, rendendolo un classico imperdibile soprattutto durante le festività religiose e le serate di Ramadan.

Dolce zerde brillante color giallo zafferano in una ciotola di vetro, guarnito con ribes nero (uva passa di Corinto) e pinoli tostati
Turchia
55 min
crema & budino

Zerde

Preparato senza latte ma esclusivamente con acqua, riso, zucchero, amido, zaffiro (zafferano) e acqua di rose, lo zerde è il dolce color oro, antico di secoli, dei banchetti nuziali e festivi ottomani. Prende il nome dalla parola persiana 'zerd', che significa 'giallo'; la curcuma e i pistilli di zafferano autentico aggiunti conferiscono al dolce sia una luminosa tonalità d'ambra sia un inconfondibile profumo floreale.

Scopri altre cucine del mondo