طبق زجاجي من حلوى أمبروزيا البرازيلية بكتل الحليب الذهبية المغمورة في القطر المنكّه بالقرفة والقرنفل
البرازيل
70 د
حلويات بالحليب

Ambrosia Brasileira

انتقلت حلوى «أمبروزيا» البرازيلية من الأديرة البرتغالية إلى المزارع في ريو غراندي دو سول وميناس جيرايس، ويعني اسمها «طعام الآلهة». يُخثَّر الحليب كامل الدسم برفق بعصير الليمون ثم يُطهى ببطء مع البيض المخفوق وقطر السكر وعود القرفة والقرنفل حتى تتشكل كتل حليبية ذهبية طرية غارقة في القطر العطري.

كأس زجاجي من كريمة بابا دي موسا البرازيلية الذهبية اللامعة بجوز الهند وصفار البيض
البرازيل
35 د
بودينغ وكريمات

Baba de Moça

ولدت حلوى «بابا دي موسا» من التقاء تقاليد الأديرة البرتغالية الغنية بصفار البيض مع حليب جوز الهند الاستوائي في شمال شرق البرازيل، لتنتج كريمة ذهبية مخملية خالية طبيعياً من الألبان. يُمزج قطر السكر المغلي لدرجة الخيط برفق مع صفار البيض المصفى وحليب جوز الهند حتى يثخن ويلمع كالحرير.

كرات بيجينيو البرازيلية البيضاء مغطاة بجوز الهند والسكر وفي قمة كل منها حبة قرنفل
البرازيل
30 د
حلويات وتسكير

Beijinho de Coco

تعني كلمة «بيجينيو» (Beijinho) بالبرتغالية «القُبلة الصغيرة»، وهي مع البريغاديرو الحلوى البيضاء الأساسية على موائد أعياد الميلاد في البرازيل. وتُحضَّر بطهي الحليب المكثَّف المحلَّى والزبدة وجوز الهند حتى ينفصل الخليط عن قاع القدر، ثم يُغلَّف بالسكر أو جوز الهند وتُغرس في أعلاه حبة قرنفل.

شريحة كيك جزر برازيلي برتقالي اللون مغطاة بصلصة شوكولاتة داكنة لامعة
البرازيل
65 د
كيك وكعك

Bolo de Cenoura com Cobertura de Chocolate

يختلف كيك الجزر البرازيلي (Bolo de Cenoura) تماماً عن كيك الجزر المتبَّل في أوروبا والولايات المتحدة؛ إذ يُخفق الجزر النيئ مع زيت دوار الشمس والبيض في الخلاط حتى يصبح هريساً برتقالياً ناعماً ثم يُمزج بالدقيق ليمنح كيكاً إسفنجياً ذهبياً. وتُعَدُّ صلصة الشوكولاتة اللامعة الطرية أو المقرمشة قليلاً فوقه رفيقة أساسية لقهوة العصر في البرازيل.

كيكة الذرة البرازيلية الذهبية بولو دي فوبا المخبوزة في قالب دائري مجوف والمزينة ببذور الشمر
البرازيل
55 د
كيك وكعك

Bolo de Fubá

يُعد «بولو دي فوبا» رمزاً لموائد القهوة بعد الظهر في ريف ميناس جيرايس واحتفالات فيستا جونينا البرازيلية. تمزج هذه الكيكة الذهبية الإسفنجية بين دقيق الذرة الصفراء الناعم (فوبا) ودقيق القمح لمنح فتاتاً خفيفاً هوائياً تعبقه بذور الشمر (إيرفا دوسي).

شرائح لفافة بولو دي رولو البرازيلية ذات الحلزون المتعدد الطبقات الرقيقة بحشوة مربى الجوافة
البرازيل
75 د
كيك وكعك

Bolo de Rolo Pernambucano

تُعَدُّ حلوى بولو دي رولو (Bolo de Rolo) المسجَّلة تراثاً ثقافياً غير مادي لولاية برنامبوكو البرازيلية ثمرة تطور حلوى «فراش العروس» البرتغالية (Colchão de Noiva) مع مربى الجوافة المحلي (غويابادا) في طبقات رقيقة للغاية. وما يميزها عن السويسرول العادي هو خبز 4–5 طبقات فائقة الرقة بسماكة 2–3 ملم فقط ثم لفّها متصلةً لتشكِّل حلزوناً دقيقاً.

كرات بريغاديرو البرازيلية المغلفة بحبيبات الشوكولاتة داخل كبسولات ورقية على لوح تقديم خشبي
البرازيل
35 د
حلويات وتسكير

Brigadeiro

تُعَدُّ حلوى البريغاديرو (Brigadeiro) المصنوعة بطهي الحليب المكثَّف المحلَّى والكاكاو والزبدة على نار هادئة حتى تتكثف ثم تغليفها بحبيبات الشوكولاتة حلوى لا غنى عنها في أعياد الميلاد والاحتفالات العائلية بالبرازيل. ويُروى أنها سُميَّت تيمناً بالعميد (Brigadeiro) إدواردو غوميش الذي انتشرت الحلوى خلال حملته الرئاسية في أربعينيات القرن العشرين. وعند ضبط قوامها بدقة تمنح ملمس ترافل مخملياً ومطاطياً يذوب في الفم.

حلوى كاجوزينيو البرازيلية بشكل ثمرة الكاجو المغلفة بالسكر والمزينة بحبة كاجو محمصة
البرازيل
37 د
حلويات وتسكير

Cajuzinho

يشكّل «كاجوزينيو» إلى جانب البريغاديرو والبيجينيو الثلاثي الأشهر في أعياد الميلاد البرازيلية؛ إذ يستمد اسمه من حبة الكاجو المحمصة التي تُثبَّت على قمته وتشبه ثمرة الكاجو الكمثرية، بينما تُصنع عجينته الطرية من الفول السوداني المحمص المطحون ناعماً مع الحليب المكثف المحلى والكاكاو والزبدة.

وعاء من حلوى كانجيكا دوسي البرازيلية الكريمية بالذرة البيضاء المزينة بالقرفة وجوز الهند
البرازيل
95 د
حلويات بالحليب

Canjica Doce

تُعرف هذه الحلوى الدافئة في جنوب شرق البرازيل باسم «كانجيكا» وفي شمالها الشرقي باسم «مونغونزا دوسي»، وهي حلوى شتوية وموسمية عريقة. تُنقع حبات الذرة البيضاء المقشرة طوال الليل وتُسلق حتى تطرى، ثم تُطهى ببطء في الحليب الكامل وحليب جوز الهند والحليب المكثف المحلى مع القرفة والقرنفل حتى تمنح قواماً كريمياً غنياً.

حلوى كارتولا برنامبوكانا البرازيلية الساخنة من الموز المكرمل المغطى بالجبن الذائب والسكر والقرفة
البرازيل
25 د
حلويات بالحليب

Cartola Pernambucana

تُعد «كارتولا برنامبوكانا» من التراث الثقافي المسجل في ولاية برنامبوكو بشمال شرق البرازيل؛ حيث تُقلى شرائح الموز الناضج بالزبدة حتى تتكرمل ثم تُغطى بطبقة سخية ذائبة من الجبن الكريمي الطري (كيجو مانتيغا) وتُرش بخليط السكر والقرفة لتمنح توازناً دافئاً مدهشاً بين الحلاوة والملوحة.

حلوى كوكادا كريمية برازيلية بلون ذهبي كريمي تُقدّم بالملعقة في وعاء زجاجي
البرازيل
30 د
حلويات وتسكير

Cocada Cremosa

تستمد حلوى الكوكادا الكريمية جذورها من التراث الغذائي الأفرو-برازيلي، وتنتشر من البلدات الساحلية إلى كبريات المدن البرازيلية؛ وتُحضّر بطهي جوز الهند الطازج أو المبشور الخشن ببطء مع السكر والحليب المكثف المحلى حتى يبلغ قواماً طرياً رطباً يُؤكل بالملعقة، على عكس حلوى جوز الهند القاسية.

أطباق من بودينغ الذرة البرازيلي الذهبي كوراو دي ميليو المرشوش بالقرفة المطحونة
البرازيل
45 د
بودينغ وكريمات

Curau de Milho

يُعد «كوراو دي ميليو» نجم موائد مهرجانات الحصاد البرازيلية «فيستا جونينا»؛ وهو بودينغ مخملي من الذرة الحلوة الطازجة المخفوقة مع الحليب والمصفاة جيداً، حيث يُطهى مع السكر والزبدة ليثخن طبيعياً بنشا الذرة نفسه دون أي نشا مضاف، ويُقدَّم مرشوشاً بالقرفة.

وعاء من حلوى اليقطين وجوز الهند البرازيلية بلون عنبري برتقالي غني مع عود القرفة
البرازيل
70 د
حلويات وتسكير

Doce de Abóbora com Coco

يُطهى «دوسي دي أبوبورا كوم كوكو» ببطء في قدور واسعة في ميناس جيرايس وشمال شرق البرازيل، حيث تتكرمل مكعبات اليقطين مع السكر والقرفة والقرنفل وجوز الهند الخشن لتشكّل مربى متماسكاً لامعاً. ويخلو بطبيعته من الألبان والبيض والغلوتين ويُقدَّم بالملعقة وحده أو بجانب الجبن الطازج.

حلوى مانجار الحليب البرازيلية البيضاء على شكل حلقة مغطاة بصلصة الخوخ المجفف الأسود
البرازيل
40 د
حلويات بالحليب

Manjar Branco com Calda de Ameixa

تطوَّرت حلوى «مانجار برانكو» البرازيلية عبر البرتغال من البودينغ الأبيض الأوروبي في العصور الوسطى، وتُحضَّر من مهلبية بيضاء ناصعة بحليب جوز الهند والنشاء تُصبّ في قالب حلقِي وتُقدَّم مع صلصة الخوخ المجفف المغلي في الماء أو الشراب الحلو؛ وهي من أرقى كلاسيكيات موائد رأس السنة.

حلوى أوليو دي سوغرا البرازيلية من البرقوق المجفف المحشو بكريمة جوز الهند وصفار البيض والمغلف بالسكر
البرازيل
37 د
حلويات وتسكير

Olho de Sogra

تُعرف حلوى «أوليو دي سوغرا» بالبرتغالية باسم فكاهي يعني «عين الحماة» بسبب التباين اللافت بين لون البرقوق المجفف الداكن والحشوة العاجية الفاتحة. يُشق البرقوق المجفف الخالي من النوى ليحتضن حشوة كريمية من جوز الهند وصفار البيض والحليب المكثف المحلى، ثم يُغلف بالسكر البلوري.

حلوى بامونيا البرازيلية بلونها الأصفر الذهبي ملفوفة ومفتوحة داخل ورق الذرة الأخضر الطبيعي
البرازيل
90 د
بودينغ وكريمات

Pamonha Doce

تُعَدّ «بامونيا دوسي» الحلوى الرمزية لمهرجانات الحصاد «فيستا جونينا» في البرازيل، وتُحضَّر بخلط عجينة الذرة الطازجة الحلوة المقطوعة من الكيزان مع الزبدة والحليب والسكر ثم لفّها داخل أوراق الذرة نفسها وسلقها في الماء؛ وهي حلوى خالية من الغلوتين بطبيعتها وتمتاز بقوام حريري وعبق الذرة العطري.

قطع مقرمشة من حلوى بي دي موليكي البرازيلية بالكراميل والفول السوداني المحمص
البرازيل
35 د
حلويات وتسكير

Pé de Moleque

يحمل «بي دي موليكي» اسماً شعبياً طريفاً يعود إلى حكايات الفولكلور البرازيلي وتشبيهه بأحجار الرصف القديمة في شوارع ميناس جيرايس. يُحضَّر بكرمَلة السكر والسكر البني الخام (رابادورا) مع الفول السوداني المحمص ورشة من بيكربونات الصوديوم لمنحه قرمشة هشة لا تلتصق بالأسنان.

بودينغ برازيلي حلقي الشكل مجوّف الوسط تنساب فوقه صلصة كراميل لامعة
البرازيل
95 د
بودينغ وكريمات

Pudim de Leite Condensado

يُعد بودينغ الحليب المكثف (Pudim de Leite Condensado) النجم المتوَّج للمطابخ المنزلية البرازيلية وموائد غداء أيام الأحد، وقد وُلد من تلاقي تقاليد البودينغ البرتغالية مع الحليب المكثف المحلى في البرازيل. يُخبز برفق في حمام مائي داخل قالب حلقي مبطّن بالكراميل الكهرماني، ثم يُبرَّد تماماً ويُقلب عند التقديم.

حلوى كوينديم برازيلية بسطح أصفر لامع كالمرآة وقاعدة بيضاء من جوز الهند
البرازيل
65 د
بودينغ وكريمات

Quindim

وُلدت حلوى الكوينديم (Quindim) في ولاية باهيا بشمال شرق البرازيل من امتزاج تقاليد الحلويات الأفرو-برازيلية مع حلويات الأديرة البرتغالية. تتألف من كمية وفيرة من صفار البيض وجوز الهند المبشور والزبدة وتُخبز لتتكوّن من طبقتين: عند قلبها تعلوها طبقة كاسترد صفراء لامعة كالمرآة، وتستقر في قاعدتها طبقة رطبة من جوز الهند.

شريحة تارت روميو وجولييت البرازيلية بالجبن الأبيض وصلصة مربى الجوافة الحمراء اللامعة
البرازيل
85 د
كيك وكعك

Torta Romeu e Julieta

تستلهم هذه التارت اسمها من ثنائي «روميو وجولييت» الشهير في ولاية ميناس جيرايس البرازيلية الذي يجمع بين الحلو والمالح منذ قرون؛ إذ تُتوَّج قاعدة البسكويت المقرمشة وحشوة الجبن الكريمي ذات الحموضة اللطيفة بطبقة لامعة بلون الياقوت من مربى الجوافة المذاب (غويابادا). هذا التباين بين الجبن المملح والجوافة الحلوة هو التناغم المفضل في البرازيل.

استكشف مطابخ العالم الأخرى