पिसी चीनी में लिपटी हुई, ऊपर से साबुत बादाम से सजी पारंपरिक यूनानी बादाम कुकीज़ (अमिग्दलोता)
ग्रीस
48 मिनट
कन्फेक्शनरी व मिठाई

Amygdalota

एजियन सागर के हाइड्रा, स्पेतसेस और आंद्रोस द्वीपों में विवाह और नामकरण समारोहों में परोसी जाने वाली यह पारंपरिक बर्फ़ जैसी सफ़ेद बादाम मिठाई 'अमिग्दलोता', बिना किसी मैदे या डेयरी उत्पाद के, केवल बारीक पिसे हुए छिलके रहित बादाम, अंडे के सफ़ेद भाग, चीनी और संतरे के फूल के जल या गुलाब जल से बनाई जाती है तथा इसे अंदर से कोमल रहने तक कम समय के लिए बेक किया जाता है।

ऊपर ढेर सारी पाउडर शुगर और दालचीनी छिड़का हुआ चौकोर कटा हुआ कुरकुरा ग्रीक बौगात्सा
ग्रीस
70 मिनट
पेस्ट्री और बेकिंग

Bougatsa me Krema

थिसालोनिकी की सुबहों का प्रतीक बौगात्सा मे क्रेमा, कुरकुरी फाइलो पेस्ट्री के लिफाफे के अंदर नींबू के छिलके और वैनिला की खुशबू वाली रेशमी सूजी की क्रीम को बेक करके बिना चाशनी के केवल पाउडर शुगर और ढेर सारे पिसे हुए दालचीनी के साथ चौकोर टुकड़ों में परोसा जाने वाला ग्रीक नाश्ते का पेस्ट्री है।

ऊपर से शहद की बूंदों, अखरोट और दालचीनी से सजी कुरकुरी ग्रीक दिप्लेस रोल्स
ग्रीस
75 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Diples

पेेलोपोनिस प्रायद्वीप विशेष रूप से ग्रीक शादियों और नव वर्ष के उत्सवों की प्रतीक मिठाई दिप्लेस, बहुत बारीक बेले गए अंडे के आटे की पट्टियों को गर्म तेल में दो कांटों से मोड़कर कुरकुरी रॉल के रूप में तलने और ऊपर से गुनगुना अजवायन का शहद, दालचीनी और कुटा हुआ अखरोट डालकर तैयार की जाती है।

चाशनी में डूबी कताइफी, कस्टर्ड और व्हिप क्रीम की परतों वाला, बादाम और दालचीनी से सजा यूनानी एक्मेक कताइफी स्लाइस
ग्रीस
90 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Ekmek Kataifi

ओटोमन पाककला के 'एक्मेक कताइफि' से प्रेरित होकर एशिया माइनर और इस्तांबुल के प्रवासियों के साथ यूनानी पेस्ट्री की शान बन चुका 'एक्मेक कताइफी', नींबू की ठंडी चाशनी से भीगे हुए कुरकुरे मक्खनयुक्त कताइफी (बारीक सेवई) बेस पर मस्टिक-सुगंधित रेशमी कस्टर्ड और बादलों जैसी फेंटी हुई क्रीम की परतों से बनता है।

ऊपर पिसी चीनी छिड़की हुई, अखरोट, किशमिश और संतरे से बनी यूनानी फानुरोपिता केक
ग्रीस
65 मिनट
केक

Fanouropita

खोई हुई वस्तुओं और रास्तों को ढूंढने में मदद करने वाले संत फानुरियोस के नाम पर रखी गई पारंपरिक यूनानी उपवास केक 'फानुरोपिता', समृद्धि के प्रतीक के रूप में विषम संख्या (आमतौर पर 7 या 9) में सामग्रियों से और पूरी तरह शाकाहारी रूप में; जैतून के तेल, ताज़े संतरे के रस, दालचीनी, लौंग, अखरोट और किशमिश के साथ पकाई जाती है।

कुरकुरी फ़िलो परतों के बीच गाढ़ी पीली सूजी कस्टर्ड वाली यूनानी गालक्तोबौरेको स्लाइस और नींबू का टुकड़ा
ग्रीस
85 मिनट
पेस्ट्री और बेकिंग

Γαλακτομπούρεκο (Galaktoboureko)

यूनानी भाषा में 'दूध की पेस्ट्री' कहलाने वाला गालक्तोबौरेको, कुरकुरी फ़िलो पेस्ट्री की परतों के बीच बेहद मुलायम सूजी की कस्टर्ड मलाई (मुहल्लेबी) पकाकर और ऊपर से नींबू या संतरे की खुशबू वाली चाशनी डालकर तैयार किया जाता है। पूर्वी भूमध्यसागरीय चाशनीदार मिष्ठान्न परंपरा से जुड़े इस व्यंजन को यूनानी पेस्ट्री (जखारोप्लास्टेइयो) संस्कृति के सबसे प्रिय क्लासिक्स में से एक माना जाता है। बक्लावा के विपरीत, यह वांछनीय है कि ठंडे होने पर भी इसकी परतें कुरकुरी और अंदर से मलाईदार व कांपती हुई बनी रहें।

ऊपर से कैरेमलाइज्ड भूरी, दालचीनी और पिसी चीनी छिड़की हुई बिना फ़िलो वाली यूनानी गालातोपिटा स्लाइस
ग्रीस
65 मिनट
कस्टर्ड और हलवा

Galatopita

नाम का अर्थ 'दूध की पेस्ट्री' होने के बावजूद, फ़िलो शीट और चाशनी से रहित ग्रामीण यूनानी क्लासिक 'गालातोपिटा' एक ऐसा देहाती दूध वाला मुहल्लेबी टार्ट है जिसे केवल फुल-फैट दूध, बारीक सूजी, अंडे, मक्खन और नींबू के छिलके के साथ ओवन में कैरेमलाइज्ड क्रस्ट (पपड़ी) आने तक पकाया जाता है और दालचीनी तथा पिसी चीनी के साथ टुकड़ों में काटा जाता है।

बीच में छेद वाले सांचे से निकाला गया बादाम, दालचीनी और किशमिशयुक्त यूनानी सूजी का हलवा - हल्वास सिमिग्डालेनिओस
ग्रीस
40 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Halvas Simigdalenios

यूनानी घरेलू रसोई में "1-2-3-4" के प्रसिद्ध अनुपात (1 भाग जैतून का तेल, 2 भाग सूजी, 3 भाग चीनी, 4 भाग पानी) के साथ याद रखा जाने वाला क्लासिक उपवास मिष्ठान्न 'हल्वास सिमिग्डालेनिओस' (Halvas Simigdalenios), पूरी तरह से डेयरी-मुक्त और अंडे-रहित है। इसमें मोटे रवे को बादाम के साथ जैतून के तेल में धीरे-धीरे भूनकर दालचीनी-लौंग वाले संतरे की चाशनी में रमाया जाता है और फिर सांचे में ढाला जाता है।

चाशनी में डूबी हुई, ढेर सारे अखरोट, दालचीनी और लौंग से सजी चौकोर ग्रीक कारिडोपिटा केक
ग्रीस
65 मिनट
केक

Karydopita

ग्रीक भाषा में 'कारिडि' यानी अखरोट से अपना नाम पाने वाली 'कारिडोपिटा' एक पारंपरिक डेनियल अखरोट केक है, जिसमें भरपूर दरदरे कुतरे हुए अखरोट, दालचीनी, लौंग और सूजी या ब्रेडक्रंब का उपयोग किया जाता है। इसे पकाने के बाद गाढ़े मसालेदार चाशनी से भिगोया जाता है, और विशेष रूप से सर्दियों के दिनों में कॉफी या ताजी मलाई (कायमक) के साथ परोसा जाता है।

ट्रे में सजी हुई सुनहरी, कुरकुरी, चाशनी में डूबी और पिस्ता से सजी रोल्ड ग्रीक कताइフィー मिठाइयाँ
ग्रीस
90 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Kataifi

पूर्वी भूमध्यसागरीय व्यंजनों की साझी कताइफी परंपरा का ग्रीक रूप, रोल्ड कताइफी, स्पष्ट मक्खन (घी) में रेशे-रेशे खोली गई कताइफी लटों के अंदर लौंग और दालचीनी की खुशबू वाले प्रचुर अखरोट-बादाम के मिश्रण को भरकर कुरकुरा बेक करने के बाद नींबू वाली शहद की चाशनी में डुबोकर तैयार किया जाता है।

गाड़ी सफेद आइसिंग शुगर में लिपटी हुई अर्धचंद्राकार और गुंबद के आकार की भुने बादाम वाली यूनानी कुरबिएडेस कुकीज़
ग्रीस
52 मिनट
पेस्ट्री और बेकिंग

Kourabiedes

पूर्वी भूमध्यसागरीय और बाल्कन पाक संस्कृति की मक्खन वाली शॉर्टब्रेड कुकीज़ परिवार का ग्रीस के त्योहारों और शादियों वाला रूप 'कुरबिएडेस' (Kourabiedes), भेड़ या गाय के मक्खन को आइसिंग शुगर के साथ मलाई की तरह लंबे समय तक फेंटकर, भुने हुए बादाम के साथ मिलाकर और ओवन से निकलने के बाद गुलाब/संतरे के फूल का पानी छिड़ककर तथा मोटी आइसिंग शुगर की चादर में लपेटकर तैयार किया जाता है।

ऊपर से शहद छिड़का हुआ, अखरोट और दालचीनी से सजाए गए कुरकुरे ग्रीक लुकोमाडेस के गोले
ग्रीस
85 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Loukoumades

प्राचीन यूनान ओलंपिक खेलों में विजेताओं को 'शहद के मुकुट' के रूप में परोसी जाने वाली तली हुई मिठाइयों से जुड़ी और पूर्वी भूमध्यसागरीय पाक संस्कृति की साझा विरासत, लुकोमाडेस, खमीर उठे हुए घोल को गर्म तेल में दो चरणों में सुनहरी गेंदों के रूप में तलकर और ऊपर से थाइम शहद, दालचीनी और कटे हुए अखरोट डालकर तैयार की जाती है।

ऊपर से प्रचुर मात्रा में अखरोट छिड़के हुए शहद की चाशनी में डूबे यूनानी मेलमाकारोना कुकीज़
ग्रीस
60 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Melomakarona

यूनान में क्रिसमस और नए साल की दावतों की शान, पूरी तरह से डेयरी और अंडे रहित मेलमाकारोना, जैतून के तेल, ताजे संतरे के रस, दालचीनी और लौंग के साथ गूंथे गए अंडाकार कुकीज़ को बेक करके ठंडी शहद-मसाले वाली चाशनी में डुबोने और ऊपर से भरपूर अखरोट छिड़क कर तैयार किया जाता है।

ऊपर पंखे की तरह सेब की फांकें सजाई गई और पिसी हुई चीनी छिड़की हुई यूनानी मिलोपिता सेब का केक
ग्रीस
78 मिनट
केक

Milopita

यूनान के पिलिओन पर्वत और कास्तोरिया जैसे सेब के बागों के लिए प्रसिद्ध क्षेत्रों में शरद ऋतु की मेज की एक गर्म क्लासिक, मिलोपिता, दालचीनी और मक्खन से बने अत्यंत मुलायम केक के बैटर में, कटे हुए और ऊपर पंखे की तरह सजाए गए प्रचुर सेब और अखरोट के साथ पकाई जाती है और इस पर पिसी हुई चीनी छिड़क कर परोसी जाती है।

चाशनी सोख चुके सुनहरे नारंगी टुकड़ों में कटी यूनानी पोर्टोकालोपिता केक के ऊपर ताजा संतरा
ग्रीस
75 मिनट
केक

Portokalopita

आधुनिक यूनानी पेस्ट्री की सबसे पसंदीदा चाशनी वाली मिठाइयों में से एक पोर्टोकालोपिता, पतली बालावाला य़ूफ्का (फिलोट्यू) पेस्ट्री की पत्तियों को टुकड़ों में तोड़कर सुखाए जाने के बाद गाढ़े हंग कर्ड (दही), अंडे और ताजे संतरे के घोल के साथ मिलाकर पकाने और ठंडी संतरे की चाशनी से भिगोने पर असाधारण रूप से हल्की और सुगंधित संरचना प्राप्त करती है।

एक स्कूप वैनिला आइसक्रीम के साथ परोसा गया हल्की चाशनी वाला ग्रीक रवानी वेरियस का टुकड़ा
ग्रीस
63 मिनट
केक

Ravani Verias

उत्तरी ग्रीस के वेरिया शहर द्वारा प्रसिद्ध की गई 'रवानी वेरियस', बिना मक्खन के केवल अंडे की सफ़ेद़ी (मेरिंग्यू) और दो अलग-अलग मोटाई (बारीक + मध्यम) सूजी से तैयार की जाती है। चाशनी सोखने के बाद भी इसका रुई जैसा हल्का और हवादार टेक्सचर इसे तुर्की रेवानी से अलग करता है; इसे आमतौर पर वैनिला आइसक्रीम के साथ परोसा जाता है।

सफेद सिरेमिक कटोरी में पिसी हुई दालचीनी से सजा हुआ मलाईदार ग्रीक रिज़ोगालो खीर
ग्रीस
45 मिनट
दूध की मिठाई

Rizogalo

पूर्वी भूमध्यसागरीय खीर परंपरा का ग्रीक व्यंजनों में सरल और बिना पकी हुई ओवन के संस्करण, रिज़ोगालो (Rizogalo), छोटे दाने वाले चावल, ताज़े दूध, असली वेनिला और नींबू के छिलके के साथ धीमी आंच पर मलाईदार बनावट में पकाया जाता है। इसे कटोरियों में परोसने से पहले ठंडा किया जाता है और ऊपर से भरपूर दालचीनी छिड़ककर परोसा जाता है।

बीच में बिना छिलके वाला साबुत बादाम सजा हुआ, मस्तक और चाशनी से सराबोर यूनानी सामली के टुकड़े
ग्रीस
63 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Samali

पूर्वी भूमध्यसागरीय और लेवेंटाइन क्षेत्र की 'शमबाली' (शाम की मिठाई) परंपरा, जो इज़मिर और इस्तांबुल के यूनानी हलवाइयों के माध्यम से यूनान पहुँची, 'सामली' के रूप में जानी जाती है। इसमें अंडे और वसा-मुक्त सूजी-दही के खमीर को मस्तक (मैस्टिक) तथा महलेब के सुगंधित सत से सराबोर कर नींबू की चाशनी में भिगोया जाता है।

फिले बादाम से सजी चमकदार भूरे रंग की गूंथी हुई ग्रीक त्सुरेकी ब्रेड
ग्रीस
175 मिनट
पेस्ट्री और बेकिंग

Tsoureki

ग्रीक ईस्टर और पावन पर्वों की प्रातः बेला की सुगंधित, गुथी हुई मीठी ब्रेड 'त्सुरेकी' अपना रहस्य ताजे कुटे हुए महालेप, चियोस द्वीप के मास्टिक और संतरे के छिलके की सुगंध से पाती है; उच्च-प्रोटीन ब्रेड आटे और मक्खन के साथ लंबे समय तक gूंथे जाने के बाद, तोड़ने पर यह रुई की तरह रेशे-रेशे अलग हो जाती है।

ऊपर पिसी चीनी और कटे बादाम से सजा हुआ, कटा हुआ सुनहरी परत वाला यूनानी वासिलopita नव वर्ष का केक
ग्रीस
80 मिनट
केक

Vasilopita

प्रत्येक नव वर्ष की पूर्वसंध्या पर ठीक मध्यरात्रि को संत बासिलियस की उदारता की स्मृति में काटा जाने वाला यूनानी नव वर्ष का केक 'वासिलोपिता', अलग से फेंटे गए अंडे की सफेदी के कारण एक मखमली हल्की आंतरिक बनावट, संतरे और महलेब की सुगंध से युक्त होता है तथा इसके आटे के भीतर पन्नी में लिपटा हुआ एक भाग्यशाली सिक्का (फ्लौरी) छुपा होता है।

अन्य देशों के व्यंजन देखें