Anmitsu
Nacido en Tokio en 1930, el refrescante Anmitsu japonés combina cubitos firmes de gelatina marina kanten (agar-agar), bolitas tiernas de mochi shiratama, pasta dulce de judía roja y fruta fresca bajo sirope oscuro kuromitsu.
Nacido en Tokio en 1930, el refrescante Anmitsu japonés combina cubitos firmes de gelatina marina kanten (agar-agar), bolitas tiernas de mochi shiratama, pasta dulce de judía roja y fruta fresca bajo sirope oscuro kuromitsu.
Evolucionado en el puerto de Nagasaki desde el siglo XVI a partir del bizcocho portugués, el Castella prescinde de mantequilla y leche usando harina de fuerza, miel y abundantes huevos para lograr una miga elástica incomparable.
Clásico de la confitería japonesa perfeccionado en Tokio en 1914, el Dorayaki encierra pasta dulce de judía roja azuki (tsubuan) entre dos tortitas esponjosas perfumadas con miel y mirin de textura sedosa y dorado parejo.
Popularizado en las confiterías wagashi de Tokio en los años ochenta como dulce primaveral, el Ichigo Daifuku envuelve una fresa entera jugosa en suave pasta dulce de judía roja o blanca dentro de tierno mochi al vapor (gyūhi).
Bautizado por el puente Imagawabashi de Tokio donde se vendía a finales del siglo XVIII (también llamado Kaitenyaki u Ōbanyaki), el Imagawayaki es un clásico dulce callejero japonés de cilindros dorados con miel rellenos de pasta caliente de judía roja.
Con raíces en el hielo raspado imperial descrito en el siglo XI en el Libro de la Almohada de Sei Shōnagon, el Uji Kintoki Kakigori corona finísimos copos de hielo nevado con sirope esmeralda de matcha Uji, leche condensada, pasta dulce de judía roja y bolitas tiernas de shiratama.
Nacidos en el siglo XVI a partir de los «confeitos» portugueses llevados a Nagasaki, los caramelos estrella Konpeitō desarrollan sus característicos picos cristalinos (tsuno) al rociar poco a poco almíbar caliente sobre cristales semilla en movimiento.
Elaborado según la tradición de Kioto y Yoshino con almidón puro de raíz de kuzu (distinto de la versión fermentada de Tokio), el Kuzumochi traslúcido y sedoso se sirve fresco en cubos con harina de soja tostada (kinako) y sirope oscuro kuromitsu.
Clásico elegante de la pastelería moderna japonesa (yōgashi), el Matcha Roll Cake enrolla un bizcocho chifón esponjosísimo de té verde ceremonial en crema chantilly ligera y judías rojas dulces.
Originario del santuario Shimogamo en Kioto, el Mitarashi Dango ensarta bolitas masticables de harina de arroz asadas hasta tostar los bordes y cubiertas con un glaseado brillante agridulce de salsa de soja y azúcar.
Elaborado cociendo al vapor y golpeando arroz glutinoso (mochigome), el mochi es esencial en celebraciones japonesas como el Año Nuevo. Su versión rellena de pasta dulce de judía roja (anko) se llama daifuku mochi y suele servirse acompañada de té verde.
Bautizado en honor a un poema cortesano de la era Heian sobre la luna llena, el Monaka tradicional une obleas crujientes de arroz glutinoso tostadas con pasta dulce de judía roja y un tierno dado central de mochi gyūhi.
Ofrendado en los equinoccios japoneses (llamado Botamochi en primavera y Ohagi en otoño), este clásico dulce combina arroz glutinoso y arroz corto machacados a medias (hangoroshi), envueltos en pasta dulce de judía roja o rebozados en harina de soja tostada kinako y sésamo negro.
Inmortalizado en las cafeterías retro japonesas (kissaten), el Kissa Purin prescinde de espesantes artificiales para cuajar firme pero sedoso solo con huevo entero al baño María sobre caramelo oscuro amargo.
Ideado en 1717 junto al templo Chōmeiji de Tokio para aprovechar las hojas de cerezo en salazón, el Sakuramochi estilo Kantō envuelve pasta lisa de judía roja en una fina crepa rosada arropada por una fragante hoja de cerezo salada.
Nacido en Tokio en 1909 con forma del auspicioso besugo tai, el Taiyaki japonés envuelve relleno caliente de judía roja dulce o natillas dentro de una concha dorada, fina y crujiente recién hecha en molde.
Hoy emblema repostero de Nagoya y Odawara, el Uirō tradicional japonés cuece al vapor harinas de arroz común y glutinoso con azúcar hasta lograr barras translúcidas, elásticas y tiernas perfumadas con té verde matcha y judías rojas azuki enteras.
Clásico refrescante del verano japonés desde la era Heian, el Warabimochi cuece almidón de helecho o tapioca con agua y azúcar hasta volverse cristalino, se templa al hielo y se reboza con harina de soja tostada (kinako) y miel negra kuromitsu.
Dulce tradicional japonés de la ceremonia del té desde el periodo Edo, el Neri Yōkan une pasta fina de judía roja dulce (koshian), gelatina marina agar-agar y azúcar en una barra caoba lisa servida en láminas nítidas junto al té matcha.
El tazón reconfortante por excelencia del invierno japonés (emparentado con el oshiruko de Tokio), el Zenzai cuece a fuego lento judías rojas azuki enteras en un caldo dulce con un punto de sal, coronado con pastelitos de mochi tostados y abombados.