याक़ूत लाल शरबत में पका हुआ, जिसके मध्य में मलाई और हरा पिस्ता सजा हुआ है, ऐसा आयुवा तातलिस
तुर्की
100 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Ayva Tatlısı

शरद और शीत ऋतु में पकने वाले आयुवा (क्विंस) को लौंग, दालचीनी और उसके अपने बीजों के साथ धीमी आँच पर पकाने से तैयार होने वाला आयुवा तातलिस, तुर्की पाक कला का सबसे सुंदर फल-मिष्ठान्न है। बिना किसी कृत्रिम रंग के, आयुवा के बीजों के प्राकृतिक पेक्टिन और लंबी धीमी आँच की पकाई के कारण पारदर्शी याक़ूत लाल रंग में बदलने वाले आयुवा के कटोरे, ऊपर रखे गए भरपूर मलाई और पिस्ते के साथ संतुलित होते हैं।

मशरूम गुंबद वाला, शरबत से चमकता हुआ, व्हिप क्रीम और स्ट्रॉबेरी के साथ इतालवी बाबा नापोलितानो
इटली
142 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Babà Napoletano

मध्य यूरोपीय मूल के खमीर वाले आटे का, फ्रांसीसी दरबार और बाद में 19वीं सदी के नेपल्स 'मोंसू' रसोइयों के हाथों मशरूम के आकार के शरबत वाले प्रतीक में बदला हुआ बाबा नापोलितानो, बिना किसी चिकने आटे के उच्च अंडे और मैदे के साथ लंबे समय तक फेंटे जाने वाले लचीले खमीरी ब्रियोच केक को रम या संतरे के स्वाद वाले गुनगुने शरबत में भिगोकर तैयार किया जाता है।

गहरे पिलोन्सिल्लो मसालेदार चाशनी में चमकते दालचीनी की छड़ों वाले मेक्सिकन कामोतेस एनमिएलादोस शकरकंद के टुकड़े
मैक्सिको
70 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Camotes Enmielados

मेक्सिको के मध्य और दक्षिणी क्षेत्रों में विशेष रूप से शरद ऋतु और मृतकों के दिन (Día de Muertos) की दावतों का एक अनिवार्य हिस्सा, 'कामोतेस एनमिएलादोस' (Camotes Enmielados), कटे हुए मोटे शकरकंद के टुकड़ों को बिना परिष्कृत गन्ने की चीनी के शंकु पिलोन्सिल्लो (piloncillo), मेक्सिकन दालचीनी, लौंग, चक्र फूल (star anise) और ताजे संतरे के छिलके वाली गाढ़ी चाशनी में धीमी गति से पकाकर और कारमेलित करके तैयार किया जाता है।

ऊपर से शहद की बूंदों, अखरोट और दालचीनी से सजी कुरकुरी ग्रीक दिप्लेस रोल्स
ग्रीस
75 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Diples

पेेलोपोनिस प्रायद्वीप विशेष रूप से ग्रीक शादियों और नव वर्ष के उत्सवों की प्रतीक मिठाई दिप्लेस, बहुत बारीक बेले गए अंडे के आटे की पट्टियों को गर्म तेल में दो कांटों से मोड़कर कुरकुरी रॉल के रूप में तलने और ऊपर से गुनगुना अजवायन का शहद, दालचीनी और कुटा हुआ अखरोट डालकर तैयार की जाती है।

चाशनी में डूबी कताइफी, कस्टर्ड और व्हिप क्रीम की परतों वाला, बादाम और दालचीनी से सजा यूनानी एक्मेक कताइफी स्लाइस
ग्रीस
90 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Ekmek Kataifi

ओटोमन पाककला के 'एक्मेक कताइफि' से प्रेरित होकर एशिया माइनर और इस्तांबुल के प्रवासियों के साथ यूनानी पेस्ट्री की शान बन चुका 'एक्मेक कताइफी', नींबू की ठंडी चाशनी से भीगे हुए कुरकुरे मक्खनयुक्त कताइफी (बारीक सेवई) बेस पर मस्टिक-सुगंधित रेशमी कस्टर्ड और बादलों जैसी फेंटी हुई क्रीम की परतों से बनता है।

इलायची और गुलाब जल की चाशनी में भरे चावल के कटोरे में रखे गहरे कैरेमल रंग के गुलाब जामुन के गोले
भारत
50 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

गुलाब जामुन (Gulab Jamun)

खोया या मिल्क पाउडर से गूंथे गए आटे की गोलियों को धीमी आंच पर सुनहरा तलकर गुलाब जल और इलायची की चाशनी में डुबोकर तैयार किया जाने वाला 'गुलाब जामुन' भारतीय उपमहाद्वीप में त्योहारों और उत्सवों का एक प्रतिष्ठित मिष्ठान्न है। कहा जाता है कि यह मध्य एशियाई और फारसी पाक संस्कृतियों के प्रभाव से विकसित हुआ है। इसे गुनगुना, सादे या वैनिला आइसक्रीम और बारीक कटे पिस्ते के साथ परोसा जाता है।

बीच में छेद वाले सांचे से निकाला गया बादाम, दालचीनी और किशमिशयुक्त यूनानी सूजी का हलवा - हल्वास सिमिग्डालेनिओस
ग्रीस
40 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Halvas Simigdalenios

यूनानी घरेलू रसोई में "1-2-3-4" के प्रसिद्ध अनुपात (1 भाग जैतून का तेल, 2 भाग सूजी, 3 भाग चीनी, 4 भाग पानी) के साथ याद रखा जाने वाला क्लासिक उपवास मिष्ठान्न 'हल्वास सिमिग्डालेनिओस' (Halvas Simigdalenios), पूरी तरह से डेयरी-मुक्त और अंडे-रहित है। इसमें मोटे रवे को बादाम के साथ जैतून के तेल में धीरे-धीरे भूनकर दालचीनी-लौंग वाले संतरे की चाशनी में रमाया जाता है और फिर सांचे में ढाला जाता है।

सर्पिल आकार की केसरिया रंग की चाशनी में डूबी हुई कुरकुरी भारतीय जलेबी मिठाइयां
भारत
65 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Jalebi

मध्य युग में पश्चिमी एशिया की "ज़ेलबिया" मिठाई की भारतीय उपमहाद्वीप तक की सांस्कृतिक यात्रा का परिणाम, जलेबी थोड़े खमीर उठे या बेकिंग पाउडर युक्त तरल आटे को हल्की गर्म कड़ाही में स्क्वीज़ बोतल से सर्पिल छल्लों के रूप में निचोड़कर तुरंत हल्के गर्म केसर की चाशनी में डुबोकर कांच जैसी चमकदार और कुरकुरी तैयार की जाती है।

ऊपरी सतह पर मधुकोश जैसी डिजाइन वाली, अंदर अखरोट की भरावन वाली सुनहरी चाशनी में डूबी कल्बुराबस्ती मिठाइयां
तुर्की
60 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Kalburabastı

पारंपरिक छिद्रित आटे की चलनी ('कल्बुर') से अपना नाम पाने वाली, जिस पर आटे के टुकड़ों को दबाकर आकार दिया जाता है, कल्बुराबस्ती अनातोलिया में विशेष रूप से त्योहारों और पारिवारिक मुलाकातों के दौरान थालियों में तैयार की जाने वाली एक क्लासिक चाशनी वाली मिठाई है। सूजी और दही वाले इस आटे की बाहरी सतह पर तार की छलनी या कद्दूकस पर मधुकोश (Honeycomb) जैसी डिजाइन उभरती है, अंदर अखरोट भरा जाता है और ओवन से निकलते ही ठंडी चाशनी में डुबोकर इसका कुरकुरापन सुरक्षित रखा जाता है।

ट्रे में सजी हुई सुनहरी, कुरकुरी, चाशनी में डूबी और पिस्ता से सजी रोल्ड ग्रीक कताइフィー मिठाइयाँ
ग्रीस
90 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Kataifi

पूर्वी भूमध्यसागरीय व्यंजनों की साझी कताइफी परंपरा का ग्रीक रूप, रोल्ड कताइफी, स्पष्ट मक्खन (घी) में रेशे-रेशे खोली गई कताइफी लटों के अंदर लौंग और दालचीनी की खुशबू वाले प्रचुर अखरोट-बादाम के मिश्रण को भरकर कुरकुरा बेक करने के बाद नींबू वाली शहद की चाशनी में डुबोकर तैयार किया जाता है।

गर्म परोसी गई सुनहरी खस्ता परत, अंदर खींचावदार सफेद पनीर और ऊपर पिस्ते से सजी हुई कुनाफ़े नबुलसिए
सऊदी अरब (अरब व्यंजन)
60 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Knafeh Nabulsieh

फ़िस्तीन के नाबलूस शहर से उत्पन्न होकर सऊदी अरब से होते हुए पूरे अरब जगत में फैली, यह पौराणिक गर्म पनीर की मिठाई 'कुनाफ़े नबुलसिए' (Knafeh Nabulsieh), शुद्ध घी और केसर के एक चुटकी से मली गई बारीक कतारदार कदायफ़ की परत के नीचे पूरी तरह से नमक रहित खींचे जाने वाले अक्कावी या नाबुलसी पनीर के साथ पकाई जाती है। इसे एक बड़ी थाली में उल्टा करके, गर्म चाशनी और पिसे हुए पिस्ते के साथ तुरंत परोसा जाता है।

तांबे के बर्तन में सुनहरी तली हुई, ऊपर से पिसे पिस्ते से सजी गरमागरम कुनाफ़े
तुर्की
45 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Künefe

हातय और पूर्वी भूमध्यसागरीय पाक परंपरा से जुड़ी künefe (कुनाफ़े), बारीक कतरन वाले क-दयीफ की परतों के बीच रखे गए ताजे बिना नमक वाले पनीर को मक्खन में सुनहरा तलकर गर्म चाशनी के साथ मिलाकर तैयार की जाती है। हातय कुनाफ़े को भौगोलिक संकेत (जीआई टैग) संरक्षण प्राप्त है और पारंपरिक रूप से इसे तांबे की तश्तरी में गर्म परोसा जाता है, जिसके ऊपर पिसा हुआ पिस्ता और मलाई परोसी जाती है।

ऊपर से शहद छिड़का हुआ, अखरोट और दालचीनी से सजाए गए कुरकुरे ग्रीक लुकोमाडेस के गोले
ग्रीस
85 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Loukoumades

प्राचीन यूनान ओलंपिक खेलों में विजेताओं को 'शहद के मुकुट' के रूप में परोसी जाने वाली तली हुई मिठाइयों से जुड़ी और पूर्वी भूमध्यसागरीय पाक संस्कृति की साझा विरासत, लुकोमाडेस, खमीर उठे हुए घोल को गर्म तेल में दो चरणों में सुनहरी गेंदों के रूप में तलकर और ऊपर से थाइम शहद, दालचीनी और कटे हुए अखरोट डालकर तैयार की जाती है।

ऊपर चमकदार खजूर का शीरा (डिब्स) और भुने हुए सफेद तिल छिड़के हुए सुनहरे कुरकुरे सऊदी लुकैमात के गोले
सऊदी अरब (अरब व्यंजन)
45 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Luqaimat

सऊदी अरब और खाड़ी देशों में रमजान की इफ्तार का प्रतीक, कुरकुरे लुकैमात के गोले, दही, केसर और इलायची के स्वाद वाले खमीर उठे हुए आटे को स्टार्च की मदद से धीमी आंच पर तलकर बाहर से कांच जैसे कुरकुरे और अंदर से स्पंजी बनाए जाते हैं और फिर गर्म रहते ही गाढ़े खजूर के शीरे (डिब्स) तथा भुने हुए तिल के साथ परोसे जाते हैं।

किनारे जालीदार कुरकुरे, ऊपर कटे हुए पिस्ते और केसर की चाशनी वाले सुनहरे भारतीय मालपुआ पैनकेक
भारत
60 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Malpua

भारत की सबसे प्राचीन उत्सव मिठाइयों में से एक और वैदिक काल के शहद-जौ के केक 'अपूपा' से जुड़ी मालपुआ, सौंफ के बीज, इलायची और खोया (या दही) से समृद्ध तरल क्रीम जैसी बनावट वाले आटे को उथले घी में जाली जैसी कुरकुरी किनारों वाले पैनकेक के रूप में तलकर गरम केसर की चाशनी में डुबोकर तैयार की जाती है।

ऊपर से प्रचुर मात्रा में अखरोट छिड़के हुए शहद की चाशनी में डूबे यूनानी मेलमाकारोना कुकीज़
ग्रीस
60 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Melomakarona

यूनान में क्रिसमस और नए साल की दावतों की शान, पूरी तरह से डेयरी और अंडे रहित मेलमाकारोना, जैतून के तेल, ताजे संतरे के रस, दालचीनी और लौंग के साथ गूंथे गए अंडाकार कुकीज़ को बेक करके ठंडी शहद-मसाले वाली चाशनी में डुबोने और ऊपर से भरपूर अखरोट छिड़क कर तैयार किया जाता है।

पारदर्शी चाशनी के भीतर चमकती हुई छोटी गुंबदनुमा, बिना मैदे वाली सुनहरी पुर्तगाली 'पपोस दे आन्जो' मिठाइयाँ
पुर्तगाल
60 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Papos de Anjo

अपने नाम का अर्थ “फरिश्तों की दोहरी ठोड़ी” रखने वाली और अलेंतेजो तथा दोउरो के मठों से विरासत में मिली, बिना मैदे (आटे) की चाशनी वाली यह मिठाई 'पपोस दे आन्जो' रेशमी और सुनहरे स्पंज जैसी होती है; जिसे बहुत लंबे समय तक फेंटकर झाग बनाई गई अंडे की जर्दी को चिकनाई लगे छोटे सांचों में स्पंज की तरह पकाने और फिर दालचीनी तथा नींबू के छिलके वाली गर्म चीनी की चाशनी में डुबोकर तैयार किया जाता है।

दालचीनी वाली चीनी में लिपटे और गर्म चाशनी से सजे थाली में सजे सुनहरे तले हुए पुर्तगाली रबानादास के टुकड़े
पुर्तगाल
40 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Rabanadas (Fatias Douradas)

पुर्तगाल में क्रिसमस और नव वर्ष की दावतों की शान और दक्षिणी क्षेत्रों में “फतियास दोउरादास” (स्वर्ण स्लाइस) के नाम से प्रसिद्ध रबानादास; बासी मोटे कटे हुए पारंपरिक ग्रामीण ब्रेड को दालचीनी और नींबू के छिलके से सुगंधित गुनगुने दूध में भिगोकर, फेंटे हुए अंडे में लपेटकर तला जाता है, और फिर तुरंत दालचीनी वाली चीनी में लपेटकर पोर्ट वाइन युक्त गर्म दालचीनी की चाशनी के साथ परोसा जाता है।

पारदर्शी चाशनी में स्पंज की तरह फूले हुए दूधिया सफेद भारतीय रसगुल्ले
भारत
60 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Rasgulla

ओडिशा और पश्चिम बंगाल के भौगोलिक संकेत (GI) प्राप्त पारंपरिक भारतीय मिष्ठान्न रसगुल्ला, ताजे दूध से छैना निकालकर बिना किसी मैदे या बहुत कम अरारोट के चिकनी गोलियों के रूप में तैयार किया जाता है, जिसे हल्की इलायची की चाशनी में खौलाकर पकाया जाता है जिससे वे आकार में दोगुनी और स्पंजी हो जाती हैं।

बीच में बिना छिलके वाला साबुत बादाम सजा हुआ, मस्तक और चाशनी से सराबोर यूनानी सामली के टुकड़े
ग्रीस
63 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Samali

पूर्वी भूमध्यसागरीय और लेवेंटाइन क्षेत्र की 'शमबाली' (शाम की मिठाई) परंपरा, जो इज़मिर और इस्तांबुल के यूनानी हलवाइयों के माध्यम से यूनान पहुँची, 'सामली' के रूप में जानी जाती है। इसमें अंडे और वसा-मुक्त सूजी-दही के खमीर को मस्तक (मैस्टिक) तथा महलेब के सुगंधित सत से सराबोर कर नींबू की चाशनी में भिगोया जाता है।

ट्रे में बीच में साबुत बादाम सजे हुए, पूरी तरह चाशनी सोखे हुए सुनहरे शेकरपारे कुकीज़
तुर्की
50 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Şekerpare

फारसी में \"मीठे के टुकड़े\" अर्थ वाले शेकरपारे, सूजी और मक्खन से बने मुँह में घुल जाने वाले कुकीज़ होते हैं, जिनके केंद्र में भुना हुआ साबुत बादाम दबाया जाता है और ठंडी चाशनी से भिगोया जाता है। पेस्ट्री शॉप की अलंकृत और पारंपरिक मिठाइयों में से एक, शेकरपारे बाहर से हल्के कुरकुरे और अंदर से स्पंज की तरह चाशनी को सोख लेते हैं।

केसरिया गाढ़ी रबड़ी दूध, कटे हुए पिस्ते, बादाम और गुलाब की पंखुड़ियों से सजी भारतीय शाही टुकड़ा स्लाइस
भारत
65 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Shahi Tukda

मुगल साम्राज्य की शाही रसोई से पुरानी दिल्ली और हैदराबाद की दस्तरखानों तक विरासत में मिली और जिसका शाब्दिक अर्थ \"शाही morsel\" होता है, \"शाही टुकड़ा\" घी में खस्ता सुनहरे तले हुए दूध वाले ब्रेड के त्रिकोणों को केसर-इलायची की चाशनी में डुबोकर गाढ़ी मलाईदार रबड़ी और मेवे से सजाकर बनाया जाता है।

ट्रे में वर्गाकार कटी हुई, हेज़ेलनट (फिंदुक) और दूध के शरबत से सराबोर सुनहरे रंग की सूतलू नुरिये मिठाई।
तुर्की
85 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Sütlü Nuriye

1980 के दशक में दियारबाकिर की रसोई और बाद में इस्तांबुल के उस्तादों की कला से जन्मी, सूतलू नुरिये क्लासिक बाकलावा की तुलना में एक हल्की मिष्ठान्न विकल्प के रूप में उभरी। इसमें बारीक बेली हुई परतों (यूफ़्का) के बीच पिस्ते के बजाय बिना भुने या हल्के भुने हुए कटे हुए बादाम/हेज़ेलनट (फिंदुक) भरे जाते हैं, और गर्म पेस्ट्री पर मीठा गुनगुना दूध मिला शरबत डाला जाता है। यह दूध वाला शरबत परतों को मखमली नरमी प्रदान करता है और ऊपरी परतों के करारेपन को संतुलित करता है।

रसीली, कुरकुरी, धारियों वाली तली हुई चाशनीदार तुलुम्बा मिठाई, चांदी की प्लेट पर
तुर्की
50 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Tulumba Tatlısı

उस्मानिया (ओटोमन) रसोई से बाल्कन और मध्य पूर्व तक फैली ‘तुलुम्बा तत्लिसी’ उबाले गए शू-पेस्ट्री डो को स्टार नोजल वाले पाइपिंग बैग से ठंडे तेल में निचोड़कर धीमी आंच पर तलने और तुरंत बर्फीली ठंडी, गाढ़ी चाशनी में डुबोकर बनाई जाती है। यह अगले दिन भी अपनी बाहरी कुरकुरी परत बनाए रखने के लिए प्रसिद्ध है।

बाहर बारीक सूजी से ढकी, चाशनी को पूरी तरह सोख चुकी सुनहरी बेलनाकार वज़ीर पर्माी मिठाई
तुर्की
55 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Vezir Parmağı

शाही रसोई से आम जनता की थाली तक पहुंचने वाली और अपने उंगली के आकार जैसी लंबी और पतली बेलनाकार बनावट के कारण 'वज़ीर की उंगली' नाम पाने वाली यह पारंपरिक चाशनी वाली मिठाई, बाहरी हिस्से में बारीक सूजी लपेटकर कुरकुरी बनाई गई बेहद नरम डो से तैयार की जाती है। चाशनी को तुरंत सोखने वाले स्पंजी भीतर और सुनहरी सूजी की बाहरी बनावट के साथ यह विशेष रूप से त्योहारों और रमजान की शामों में बहुत बनाई जाती है।

परतें खुली हुई त्रिकोणीय कुरकुरी filo पेस्ट्री के अंदर सफेद किश्ता क्रीम, चाशनी की चमक और हरे पिस्ते से सजी वरबत बिल-किश्ता
सऊदी अरब (अरब व्यंजन)
60 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Warbat bil-Qishta (وربات بالقشطة)

अरबी शब्द 'तिरछे या त्रिकोण' से अपना नाम पाने वाली वरबत बिल-किश्ता; सऊदी अरब से लेकर जॉर्डन, फिलिस्तीन, सीरिया और लेबनान तक रमजान की शामों की सबसे पसंदीदा बेक्ड मिठाइयों में से एक है। सादे घी से चिकनी की गई बक्लावा की 12 परतों को एक के ऊपर एक रखकर वर्गाकार काटा जाता है और बीच में गाढ़ी किश्ता क्रीम रखकर त्रिकोण के आकार में मोड़ा जाता है; ओवन में कुरकुरी परतें पंखे की तरह खुलने तक पकाया जाता है और ठंडी चाशनी तथा पिस्ता के साथ परोसा जाता है।

काली जापानी लाह की कटोरी में भुने हुए फूले हुए सफेद मोची क्यूब्स के साथ गर्म लाल बीन सूप जेनजाइ
जापान
100 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Zenzai (ぜんざい)

जापान में सर्दियों के महीनों और नए साल के समारोहों की दिल को गर्मा देने वाली कटोरी जेनजाइ (जिसे कांतो में ओशिरुको भी कहा जाता है); सभी लाल अजुकी फलियों को धीरे-धीरे नरम होने तक उबालने और चीनी के साथ सिरप बनाने के बाद, ओवन या पैन में फुलाए गए भुने हुए चौकोर मोची (किरीमोची) टुकड़ों के साथ गर्म परोसा जाता है।

सुनहरे तले हुए, चाशनी में डूबे और दोनों सिरों पर हरे पिस्ते से सजे हुए खस्ता ज़नौद एल-सित रोल
सऊदी अरब (अरब व्यंजन)
60 मिनट
चाशनी वाली मिठाई

Znoud El-Sit (زنود الست)

जिसका नाम 'महारानी की बाहें' है, ज़नौद एल-सित बगदाद, दमिश्क और बेरूत से लेकर खाड़ी के पेस्ट्री शॉप्स तक फैली सबसे सुंदर चाशनी वाली पेस्ट्री मिठाइयों में से एक है। इसमें बारीक बकलावा फाइलो पेस्ट्री की पट्टियों के भीतर सूजी और स्टार्च के साथ गाढ़ा किया गया समृद्ध मलाईदार क़िश्ता (qishta) भरा जाता है; इसे गर्म तेल में बुलबुलेदार सुनहरे रंग में तला जाता है और तुरंत ठंडी संतरे के फूल की चाशनी में डुबोकर इसके सिरों को पिस्ता से सजाया जाता है।

मिठाइयों की अन्य श्रेणियाँ देखें