American Apple Pie
Evolución norteamericana de las tartas frutales europeas, la tarta de manzana clásica encierra manzanas especiadas con canela entre dos láminas de masa quebrada crujiente de mantequilla. Se sirve tibia con helado de vainilla.
Evolución norteamericana de las tartas frutales europeas, la tarta de manzana clásica encierra manzanas especiadas con canela entre dos láminas de masa quebrada crujiente de mantequilla. Se sirve tibia con helado de vainilla.
Arraigada en las regiones saudíes del Hiyaz, Al-Baha y Asir, la Areekah debe su nombre al verbo árabe arak («amasar y majar»). El pan plano de trigo integral recién cocido se amasa aún humeante con dátiles blandos y mantequilla clarificada hasta formar un domo sedoso cuyo hueco central se colma con ghee tibio, crema qishta, miel y semillas de neguilla.
Cocido a fuego muy lento con azúcar, clavo, canela y sus propias pepitas ricas en pectina, el ayva tatlısı (membrillo pochado) es el gran postre otoñal de la mesa turca. Sin colorantes artificiales, la cocción pausada vuelve la fruta de un rojo rubí traslúcido, servida fría con nata espesa (kaymak) y pistacho.
Elaborado con láminas ultrafinas de masa filo rellenas de pistacho o nuez y bañadas en almíbar, el baklava hunde sus raíces en las cocinas de Oriente Medio, Asia Central y el Mediterráneo oriental; se dice que su forma actual se perfeccionó en las cocinas del palacio otomano. El baklava de Gaziantep obtuvo la indicación geográfica de la UE en 2013 y se sirve tradicionalmente a temperatura ambiente con té negro o café turco.
Muy apreciada desde las reuniones familiares en Arabia Saudita hasta el Levante y Egipto, la Basbousa bil Qishta esconde una suave crema láctea (qishta) perfumada con azahar entre dos capas tiernas de bizcocho de sémola y yogur, bañada en caliente con almíbar frío y decorada con almendra y pistacho.
Muy distinto del pastel anglosajón de especias, el Bolo de Cenoura brasileño tritura zanahoria cruda con aceite y huevos para obtener un bizcocho dorado vivo cubierto por una salsa brillante y crujiente de chocolate.
Emblema de las meriendas con café en Minas Gerais y de las fiestas de Festa Junina, el bolo de fubá es un bizcocho esponjoso y dorado de harina fina de maíz. La combinación de fubá con harina de trigo aporta una miga suave y ligera, aromatizada tradicionalmente con semillas de hinojo (erva-doce).
Patrimonio cultural inmaterial de Pernambuco, el Bolo de Rolo adapta el bizcocho portugués en cuatro o cinco láminas finísimas de apenas 2 mm untadas con dulce de guayaba fundido y enrolladas en espiral apretada.
Creado en 1856 en el hotel Parker House de Boston, este famoso pastel estadounidense intercala un bizcocho esponjoso de leche caliente con crema pastelera de vainilla y un baño brillante de ganache negro.
Desayuno emblemático de Salónica, la Bougatsa dulce encierra una crema sedosa de sémola aromatizada con vainilla y limón dentro de láminas crujientes de masa filo horneadas sin almíbar y servidas con azúcar glas y canela.
Nacido en Chicago a finales del siglo XIX, el brownie estadounidense prescinde de levadura para ofrecer un interior denso y húmedo de chocolate negro bajo una finísima costra brillante y resquebrajada.
Formado enrollando láminas ultrafinas de masa filo en un palo delgado para fruncirlas y cerrarlas en anillos, el bülbül yuvası («nido de ruiseñor») es una de las joyas visuales de la repostería turca. El hueco central de cada nido acoge pistachos verdes enteros y se baña con un almíbar ligero que respeta la textura crujiente de sus pliegues.
Protagonistas de las posadas y fiestas decembrinas mexicanas, los buñuelos mexicanos tradicionales se estiran finísimos con rodillo hasta volverse casi traslúcidos, se fríen crujientes y se bañan con miel tibia de piloncillo y canela.
Clásico del otoño mexicano y los altares de Día de Muertos, los Camotes Enmielados cuecen lentamente rodajas gruesas de camote en cazuela con conos de piloncillo, canela mexicana, clavos de olor, anís estrella y tiras de naranja hasta caramelizar en una miel oscura espesa.
Nacidos en los conventos de Burdeos en el siglo XVIII para aprovechar las yemas sobrantes tras clarificar el vino con claras, los Canelés de Bordeaux se hornean en moldes acanalados de cobre con cera de abeja, logrando una corteza crujiente caramelizada y un corazón tierno de vainilla y ron.
Clásicos de Prato en la Toscana horneados en dos tiempos para durar crujientes semanas, los Cantucci prescinden de mantequilla uniendo huevos, azúcar, harina y almendras enteras con piel antes de cortarse en diagonal y tostarse secos.
Tradicional pudín de pan mexicano típico de Cuaresma: rebanadas tostadas de bolillo bañadas en miel aromática de piloncillo, canela y clavo alternadas en capas con pasas, plátano, nuez y queso añejo suave horneado.
Evolución de antiguos pudines europeos popularizada en EE. UU. en los años sesenta, la tarta de zanahoria americana destaca por su bizcocho muy jugoso con aceite, especias cálidas, nueces pecanas tostadas y cobertura cremosa de queso.
Obra maestra barroca de la repostería siciliana, la Cassata Siciliana reviste una crema dulce de ricotta con chocolate entre bizcocho calado en almíbar cítrico y paneles de mazapán verde de pistacho con frutas confitadas.
Evolucionado en el puerto de Nagasaki desde el siglo XVI a partir del bizcocho portugués, el Castella prescinde de mantequilla y leche usando harina de fuerza, miel y abundantes huevos para lograr una miga elástica incomparable.
Especialidad de Caldas da Rainha y Santa Maria elaborada sin mantequilla ni leche, las Cavacas portuguesas escaldan harina en agua y aceite de oliva hirviendo como pasta choux para hornearse muy huecas y crujientes bajo un glaseado brillante de azúcar y limón.
Evolución moderna de los pasteles de queso documentados desde la antigua Grecia, el cheesecake estilo Nueva York adquirió su textura densa y aterciopelada en Estados Unidos tras la invención del queso crema a finales del siglo XIX. Se hornea suave y se enfría gradualmente dentro del horno para evitar grietas.
Bautizado en México como “Pastel Imposible”, el Chocoflan logra un efecto mágico en el molde de rosca: la masa densa de chocolate se coloca debajo y el flan líquido encima, pero durante la cocción al baño María las capas se invierten dejando al desmoldar un bizcocho húmedo debajo de un flan sedoso bañado en cajeta.
Especialidad tradicional de la región francesa de Lemosín, el Clafoutis hornea cerezas jugosas cubiertas de una masa fluida tipo crêpe enriquecida con vainilla hasta cuajar entre flan y bizcocho.
Protagonistas de bodas y celebraciones de Año Nuevo en el Peloponeso, los Diples enrollan tiras finísimas de masa de huevo directamente dentro del aceite caliente con dos tenedores para crear cintas crujientes bañadas en miel tibia, canela y nueces.
Atribuido al gran chef francés Antonin Carême, el Éclair au Chocolat rellena delicados bastones huecos de masa choux con rica crema pastelera de chocolate y una capa brillante de ganache o fondant.
Inspirado en el ekmek kadayıfı otomano y consagrado en las pastelerías griegas, el Ekmek Kataifi combina una base crujiente de masa kataifi bañada en almíbar frío de limón y canela, crema sedosa aromatizada con almáciga, nata montada y almendras tostadas.
Bautizado en honor a San Fanurio y horneado tradicionalmente con 7 o 9 ingredientes vegetales sin huevo ni lácteos, el Fanouropita griego emulsiona aceite de oliva y zumo de naranja con canela, clavo, nueces y pasas en un bizcocho jugoso y especiado.
Considerado la joya de la pastelería de Gaziantep, el fıstıklı sarma (o dolama) envuelve apenas dos láminas ultrafinas de masa filo alrededor de un relleno generoso de pistacho verde intenso. Se hornea a temperatura moderada para mantener el brillo esmeralda del pistacho tras una corteza mínima y crujiente.
Su nombre significa «pastel de leche» en griego; el galaktoboureko combina una crema de sémola entre crujientes hojas de filo con almíbar cítrico, típico de las pastelerías griegas (zacharoplasteio). Incluso frío conserva el filo superior crujiente sobre la crema sedosa.
Pese a su nombre, el German Chocolate Cake es totalmente estadounidense: debe su título a Samuel German, creador del chocolate dulce para hornear en 1852, y se hizo famoso en Texas en 1957 gracias a su relleno cocido de coco rallado y nuez pecana.
Preparado friendo suavemente bolitas de leche concentrada o leche en polvo y bañándolas en almíbar de cardamomo y agua de rosas, el gulab jamun es un icono festivo del subcontinente indio con influencias centroasiáticas y persas. Se sirve tibio solo o con helado de vainilla y pistachos.
Recordado en Grecia por la clásica regla 1-2-3-4 (1 parte de aceite, 2 sémola gruesa, 3 azúcar, 4 agua), el Halvas Simigdalenios es un dulce vegano de cuaresma que tuesta sémola con almendras en aceite de oliva antes de cocerla en almíbar aromático de naranja, canela y clavo.
Emparentado históricamente con la zelabiya persa y omnipresente en las calles de la India, el Jalebi fríe espirales doradas de masa fina fermentada y las sumerge calientes en almíbar tibio de azafrán para lograr exterior vidrioso y crujiente.
Bautizado con el nombre del antiguo tamiz trenzado («kalbur») que imprime su característico relieve de rejilla, el kalburabastı es un clásico dulce festivo de Anatolia. Su masa tierna de sémola, mantequilla y yogur envuelve nueces troceadas, se hornea hasta quedar crujiente y se empapa al instante en almíbar frío.
Bautizado por la palabra griega para la nuez, el Karydopita es un bizcocho muy aromático de nueces tostadas, canela, clavo y ralladura de naranja, bañado en almíbar frío de especias sin necesidad de mantequilla.
Versión helena tradicional de los rollitos de hilos de masa, el Kataifi griego envuelve un relleno especiado de nueces, almendra, canela y clavo en fideos finos bañados en mantequilla antes de empaparse en almíbar de miel y limón.
Orgullo artesanal de la región saudí de Al-Qassim, la Klija Qassimi es una galleta hojaldrada de trigo integral y ghee grabada con un sello de rejilla tradicional, rellena de azúcar moreno oscuro, sirope de dátil, lima negra seca molida (loomi), jengibre, cardamomo y canela que se funden en su interior al hornear.
Nacida en la histórica Nablus y omnipresente en las pastelerías de Arabia Saudita y todo el mundo árabe, la Knafeh Nabulsieh hornea hilos finos de masa kataifi frotados en ghee y azafrán sobre un corazón fundido y elástico de queso Akkawi desalado y mozzarella, volteada en caliente, bañada en almíbar tibio de azahar y coronada con pistacho.
Inventado hacia 1860 en Douarnenez (Bretaña) por el panadero Yves-René Scordia, el Kouign-Amann (“pastel de mantequilla” en bretón) lamina masa de pan fermentada con abundante mantequilla salada y azúcar que carameliza crujiente en el horno.
Popularizada en la Filadelfia del siglo XIX por la maestra repostera Elizabeth Goodfellow, la Lemon Meringue Pie americana une masa quebrada horneada en blanco, crema ácida de limón ligada con maicena y un alto merengue sellado en caliente para evitar que sude.
Con raíces en los antiguos pasteles védicos de cebada y miel llamados apupa, los Malpua fríen cucharones de masa fluida con khoya, hinojo y cardamomo en ghee poco profundo hasta lograr bordes dorados de encaje y centros tiernos, antes de bañarse en almíbar tibio de azafrán.
Imprescindible navideño en Grecia sin lácteos ni huevos, los Melomakarona son galletas ovaladas de aceite de oliva, zumo de naranja y especias horneadas y bañadas en almíbar frío de miel con abundantes nueces.
Clásico indiscutible de la pastelería francesa cuyo nombre significa “mil hojas”, el Mille-Feuille alterna tres planchas finas de hojaldre horneadas bajo peso y caramelizadas con crema diplomática de vainilla.
Clásico otoñal de regiones manzaneras griegas como el monte Pelión y Kastoriá, la Milopita integra manzana en dados y nueces dentro de una masa tierna de mantequilla, canela y nuez moscada, coronada arriba con láminas de manzana horneadas y azúcar glas.
Emblema festivo de Maharashtra durante el festival de Ganesh Chaturthi, los Ukadiche Modak —naturalmente sin gluten— envuelven en fina masa cocida de harina de arroz un relleno cálido de coco fresco rallado, jaggery fundido, anacardos, cardamomo y nuez moscada antes de cocerlos al vapor.
Creado en París en los años 1950 en homenaje a la Ópera Garnier, el Gâteau Opéra superpone con precisión geométrica tres finos bizcochos joconde de almendra embebidos en café, crema de mantequilla al café, ganache negra y glaseado espejo.
Muy distinto del pan de harina de maíz seco, el Pan de Elote mexicano tritura granos crudos de maíz tierno directamente de la mazorca con leche condensada, mantequilla y huevos, logrando un bizcocho húmedo casi budín naturalmente sin gluten.
Emblema milanés desde el siglo XV, el Panettone Artigianale emplea un prefermento biga en dos tiempos con harina de fuerza, abundantes yemas, mantequilla emulsionada al final, pasas sultanas y piel confitada de cidra y naranja, colgándose boca abajo tras hornear para mantener su cúpula esponjosa.
Con Indicación Geográfica Protegida en Ovar (Portugal), este famoso bizcocho prescinde de grasa láctea batiendo abundantes yemas y azúcar hasta lograr una espuma alta cuyo centro permanece deliciosamente cremoso y casi líquido.
Bautizados con humor conventual portugués como «papadas de ángel», los Papos de Anjo carecen por completo de harina: baten intensamente yemas de huevo hasta lograr una espuma densa que se hornea en moldes pequeños y se empapa en almíbar tibio de limón y canela.
Diseñado en 1910 en forma de rueda ciclista por Louis Durand para celebrar la carrera París-Brest-París, este aro de masa choux con almendras laminadas alberga una nube sedosa de crema muselina de praliné de avellana.
Nacido en Torres Vedras a finales del siglo XIX como herencia conventual portuguesa, el Pastel de Feijão hornea finísimas tartaletas de masa quebrada rellenas de crema sedosa de alubia blanca pelada, almendra molida, almíbar a punto de hebra y yemas de huevo.
Clásico estival del sur estadounidense, el Peach Cobbler hornea melocotones especiados en su propio almíbar bajo porciones tiernas de masa de mantequilla doradas y azucaradas como adoquines.
Clásico del sur estadounidense y de Acción de Gracias, el Southern Pecan Pie une nueces pecanas tostadas sobre flan caramelizado de azúcar moreno y mantequilla dentro de masa crujiente.
Emblema dulce del carnaval de Mesina en Sicilia, la Pignolata Bianco e Nero forma montículos en forma de piña con pequeños bocados de masa frita bañados por la mitad en glaseado blanco ácido de limón y por la otra mitad en chocolate negro brillante.
Nacido en los años veinte en sartenes de hierro fundido, este pastel clásico estadounidense hornea un bizcocho esponjoso sobre rodajas de piña y cerezas en caramelo de azúcar moreno, volteándose tibio para lucir su corona brillante.
Especialidad griega intensamente cítrica, la Portokalopita sustituye la harina convencional por masa filo desmenuzada y horneada seca junto con yogur griego, huevos y abundante ralladura de naranja bañada luego en almíbar.
Clásico bistró francés, los Profiteroles au Chocolat reúnen bolitas huecas crujientes de pasta choux rellenas de crema fría de vainilla o helado formando una pirámide bañada en mesa con chocolate negro tibio.
Documentadas en Sintra desde el siglo XIII, estas pequeñas tartaletas envuelven requesón fresco (requeijão) mezclado con yemas, canela y azúcar dentro de una base fina y crujiente horneada en cápsula de papel.
Famoso dulce de la ciudad griega de Veria, el Ravani Verias logra ligereza excepcional gracias al merengue montado a punto de nieve unido a sémola fina y gruesa antes de bañarse en almíbar de limón.
Clásico elegante de la pastelería sureña estadounidense desde los años 1920, el Red Velvet combina cacao ligero, suero de leche y reacción de bicarbonato con vinagre para una miga aterciopelada cubierta de crema de queso.
Nacida hacia 1856 en el café Frascati de París y bautizada “religiosa” por su silueta de hábito monacal, la Religieuse au Café apila dos lionesas de pasta choux rellenas de crema pastelera de café, glaseadas con fondant y rematadas con un cuello rizado de crema de mantequilla.
Bizcocho tradicional anatolio de raíces otomanas, el revani combina sémola fina, yogur y ralladura de limón en una masa esponjosa horneada en dorado y bañada en almíbar frío de cítricos. Su miga porosa absorbe el jarabe manteniendo una textura aireada y suelta.
Inspirada en el famoso dúo brasileño de Minas Gerais “Romeo y Julieta”, esta tarta combina una base de galleta y relleno cremoso de queso suavemente salado con una capa brillante de dulce de guayaba fundido (goiabada).
Creado hacia 1847 en la pastelería Chiboust de la calle parisina Saint-Honoré en honor al patrón de los panaderos, el Saint-Honoré corona una base de hojaldre con pequeños profiteroles bañados en caramelo crujiente y un generoso centro de crema diplomática o Chiboust.
Heredero griego de los dulces levantinos de sémola difundido por pasteleros de Esmirna y Constantinopla, el Samali combina yogur espeso y sémola sin huevos ni mantequilla, perfumado con resina de almáciga, mahlep y almíbar cítrico.
Cuyo nombre significa "bocado dulce", el şekerpare consiste en galletas tiernas de mantequilla y sémola coronadas con avellana y bañadas tras el horneado en almíbar frío ligero. Se deshace en la boca con un equilibrio suave y aromático.
Nacida en un convento de la costa amalfitana y convertida en emblema de Nápoles, la Sfogliatella Riccia despliega decenas de láminas crujientes en forma de concha rellenas de crema tibia de sémola, ricotta y piel de naranja confitada.
Llamado así por el término árabe sufūf («filas» por su corte ordenado en rombos o cuadrados), el Sfouf es un bizcocho dorado de sémola sin huevo muy popular del Levante al Golfo. La cúrcuma le otorga su característico amarillo intenso y el anís molido junto al tahini del molde aportan un aroma cálido bajo piñones o almendras tostadas.
Heredero de las cocinas imperiales mogolas de Delhi y Lucknow —cuyo nombre significa literalmente «bocado real»—, el Shahi Tukda fríe triángulos de pan en ghee hasta quedar dorados y crujientes, los baña rápido en almíbar de azafrán y los cubre con espesa leche reducida rabri y pistachos.
Clásico alpino del Trentino-Alto Adigio en el norte de Italia, el Strudel di Mele envuelve manzanas ácidas Renetta, piñones tostados, pasas y canela en una masa estirada a mano casi transparente sobre pan rallado dorado en mantequilla para preservar su crujiente fino.
Asociado al Diyarbakır de los años ochenta y popularizado después en Estambul, el sütlü nuriye nació como una variante más ligera del baklava tradicional. En lugar de pistacho, sus finísimas láminas de masa filo se rellenan con avellana molida y se bañan en un almíbar tibio de leche y azúcar, logrando un bocado jugoso, suave y delicadamente lácteo.
A diferencia de su prima americana ligada con maicena, la Tarte au Citron Meringuée francesa rellena una tartaleta crujiente de pâte sucrée con almendra con un crémeux de limón emulsionado con mantequilla fría y merengue italiano a 118 °C dorado al soplete.
Nacida en el siglo XIX en Lamotte-Beuvron (Francia), la Tarte Tatin cocina mitades de manzana lentamente en mantequilla y azúcar caramelizado bajo una lámina de hojaldre antes de desmoldarse invertida aún tibia.
Creada en la isla de Capri en los años 1920 al olvidar añadir harina de trigo, la Torta Caprese naturalmente sin gluten combina almendra molida y chocolate negro con claras a punto de nieve para un interior fundente y húmedo.
Clásico toscano originario de Florencia cuyo nombre significa “tarta de la abuela”, la Torta della Nonna encierra suave crema pastelera perfumada al limón entre dos finas capas de masa quebrada dulce (pasta frolla) coronadas con piñones dorados y azúcar glas.
Herencia conventual del norte de Portugal desde el siglo XVI, el Toucinho do Céu (“tocino del cielo”) funde almendra molida fina en almíbar espeso ligado con abundantes yemas de huevo hasta obtener un pastel dorado denso y húmedo.
El pastel de tres leches es un bizcocho aireado empapado en leche condensada, leche evaporada y nata. Muy popular en México y toda América Latina, su origen exacto se disputa entre Nicaragua y México. Su miga esponjosa sin grasa absorbe casi un litro de mezcla láctea sin apelmazarse.
El brioche trenzado más emblemático de la Pascua griega, el Tsoureki, debe su perfume inconfundible al mahlep molido, la resina de almáciga de Quíos y la ralladura de naranja, amasado con mantequilla para lograr una miga hilada y esponjosa.
Clásico desde Estambul hasta los Balcanes y Oriente Medio, el tulumba consiste en masa escaldada extruida en estrias directamente sobre aceite frío que se calienta despacio para quedar ultracrujiente antes de sumergirse en almíbar espeso helado.
Cortado a medianoche cada Nochevieja en memoria de la generosidad de San Basilio, el bizcocho griego Vasilopita incorpora claras montadas a una rica masa de mantequilla, naranja y mahlep que esconde en su interior una moneda de la suerte envuelta en aluminio.
Transmitido desde la tradición palaciega hasta los hogares turcos y apodado «dedo del visir» por su forma alargada, el vezir parmağı es un dulce horneado con costra de sémola fina antes de bañarse en almíbar frío. Su exterior dorado conserva una ligera textura granulada y crujiente mientras el interior absorbe el jarabe como un bizcocho tierno.
Derivados de la raíz árabe que alude a su corte diagonal en triángulo, los Warbat bil-Qishta son hojaldres crujientes de masa filo imprescindibles en el Ramadán desde Arabia Saudita hasta el Levante. Doce láminas untadas en ghee se apilan, se rellenan de crema qishta cocida, se pliegan en triángulos, se hornean hasta abrir sus capas doradas y se bañan con almíbar frío y pistacho.
El tazón reconfortante por excelencia del invierno japonés (emparentado con el oshiruko de Tokio), el Zenzai cuece a fuego lento judías rojas azuki enteras en un caldo dulce con un punto de sal, coronado con pastelitos de mochi tostados y abombados.
Protagonistas en Nápoles cada 19 de marzo por San José, las Zeppole di San Giuseppe forman coronas de masa choux ligeras y doradas rematadas con espiral generosa de crema pastelera al limón y una guinda Amarena en almíbar.
Bautizados como «brazos de dama», los Znoud El-Sit son crujientes rollitos de pasta filo extendidos desde Bagdad y Beirut hasta el Golfo Pérsico. Tiras dobles de masa filo envuelven un relleno firme de crema qishta cocida, se fríen hasta dorar con burbujas crujientes, se sumergen al instante en almíbar frío de azahar y se rematan en los extremos con pistacho molido.