Pancake giapponesi dorayaki marrone dorato, tagliati a metà e farciti con pasta di fagioli rossi

Dorayaki

Considerato un grande classico della pasticceria da tè e dello street food giapponese, la cui forma moderna a doppio strato fu perfezionata nel 1914 presso la pasticceria Usagiya a Ueno, Tokyo, il dorayaki consiste in due soffici pancake dalla superficie vellutata al miele e mirin, farciti con una pasta di fagioli rossi azuki dolci (tsubuan); viene tradizionalmente servito accompagnato da tè verde.

Preparazione 40 min
Cottura 18 min
Tempo totale 58 min
Porzioni 8 persone
18:00

Ingredienti

0 / 5 Ingredienti pronti

Tocca gli ingredienti che hai preparato per spuntarli.

Adatta le porzioni
8 persone

Allergeni

glutineuova

Valori nutrizionali e profilo alimentare

Stima per porzione (~76 g)
Halal Kosher Vegano Vegetariano Senza glutine
Calorie 218 kcal
Carboidrati 43.3 g
Zuccheri 11 g
Grassi 2 g
Proteine 6.5 g

Preparazione

0 / 6 Passaggi completati
Tocca ogni passaggio man mano che lo completi per seguire il tuo lavoro in cucina. I tuoi progressi vengono salvati automaticamente in questo browser
  1. 1
    Montata di uova, zucchero e miele Con una frusta a mano, montate per 2 minuti le 2 uova, 80 g di zucchero, 20 g di miele e 1 cucchiaio di mirin fino a sciogliere lo zucchero e ottenere una spuma chiara e leggera (il miele dona al dorayaki la caratteristica superficie color caramello scuro e la giusta umidità).
  2. 2
    Incorporazione della farina con bicarbonato e riposo Aggiungete 120 g di farina setacciata e mezzo cucchiaino di bicarbonato, amalgamate fino a ottenere un composto liscio, coprite e lasciate riposare per 30 minuti (il riposo distribuisce uniformemente le bollicine del bicarbonato garantendo una struttura interna alveolata).
  3. 3
    Regolazione della fluidità con acqua Unite gradualmente 60 ml di acqua all'impasto riposato; sollevandolo con un cucchiaio, dovrà scorrere formando un nastro liscio.
  4. 4
    Cottura su padella quasi asciutta per una superficie perfetta Ungete appena una larga padella antiaderente con poco olio di semi e passatela con carta da cucina fino a renderla quasi asciutta (l'olio in eccesso macchia i dorayaki, mentre una superficie antiaderente asciutta conferisce una vellutata tonalità bruna).
  5. 5
    Cottura a fuoco dolce con sviluppo delle bollicine Scaldate la padella a fuoco medio-basso (165 °C) e versate porzioni da 8 cm di diametro. Quando sulla superficie iniziano a scoppiare le bollicine (~2 minuti), girate e cuocete l'altro lato per soli 45 secondi, quindi avvolgeteli in un panno umido.
  6. 6
    Chiusura del sandwich con centro spesso e bordi sottili Posizionate 30 g di anko (sagomato a cupola, più spesso al centro e assottigliato verso i bordi) tra due pancake, premete delicatamente i margini esterni con le dita per sigillarli, avvolgeteli nella pellicola e lasciateli riposare per 20 minuti.

Valuta questa ricetta

Hai provato questo dolce? Lascia una valutazione in stelle.

— Valuta per primo

Guida del maestro pasticcere: attrezzi, prove di cottura e conservazione

Attrezzatura necessaria e dimensioni dello stampo

  • Bilancia da cucina, mattarello o pennello, carta forno e 8 cm
  • Forno preriscaldato a 165 °C (statico) oppure termometro per friggere

Prove di cottura e segni di consistenza

  • Dopo circa 18 min. superficie e base sono uniformemente dorate e croccanti
  • Gli strati sfogliati suonano vuoti e asciutti se picchiettati leggermente

Consigli da professionisti ed errori da evitare

  • Mantieni gli impasti con burro e le sfoglie ben freddi e al riparo dall'aria fino alla lavorazione
  • Dopo la cottura lascia raffreddare su una griglia, così la base non si ammorbidisce

Servizio e conservazione

  • Il meglio è servirli freschi il giorno stesso, in 8 porzioni
  • Si conservano 2–3 giorni in contenitore ermetico; prima di servire croccantizza 4 min. a 180 °C